schottischer Sinologe, Missionar und Theologe