| 2 August, 1869.
Dear Fred,
Durch den Kugelmann ist mein ganzer Reiseplan über den Haufen geworfen.
Käme ich zu ihm, bevor er nach Karlsbad geht, so würde er Kreuz u. Bein einsetzen, um mich an diesen langweiligen u. kostspieligen Ort mitzunehmen – oder aber, ich würde ihn in Ausführung seines eignen Plans stören, den er Gesundheit halber ausführen muß.
Ich habe ihm daher geschrieben, ich müsse Ende August wegen Familienangelegenheiten nach Holland u. würde von da vielleicht noch Gelegenheit haben, ihn nach seiner Rückkehr in Hannover zu sehn. Ich wußte mir in der That nicht anders zu helfen. Für Aufschub der Reise sprach noch:
Erstens: die family Lafargue kommt vielleicht nächstens nach London.
Zweitens: Reiste ich jezt von hier ab, so ist der Generalrath mit | den in Bezug auf den Basler Kongreß nöthigen Arbeiten völlig geliefert.
Tussy scheint in Manchester festsitzen zu wollen. Während der 14 Tage Deiner Abwesenheit ist auch Vorwand dafür plausibel. Das Zeichenstück wird ihr von einem hiesigen (englischen) Badeplatz zugehn.
Einliegend Briefe v. Bebel u. Wilhelm.
Du kömmst doch hoffentlich auf Deiner Reise auch nach London.
DMohr.
Ich habe bisher nicht gesehn, daß Meißner den „18 Brumaire“ angezeigt hat. Sein Motto: Chi va piano va sano.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen hellblauem, liniertem Papier im Querformat. Marx hat die erste und dritte Seite vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung des Briefes bzw. der beschriebenen Seiten oben rechts mit Bleistift: „67,1–2“.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes links oben auf der ersten Seite mit Bleistift: „748“.
Zitiervorschlag
Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Montag, 2. August 1869. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0001138. Abgerufen am 25.08.2026.