| Milan the 17th May 1872

Citizen F. Engels

Dear Citizen

I am with much pleasure in receipt of  Nicht überlieferter Brief von Engels an M. Gandolfi vom 11.5.1872.
Schließen
your kind letter of the 11th inst.
and took note that I shall receive, once a week, a bundle of newspapers from you, like till now. Should a week pass without it, I will advice you at once.

It is right what you suggest about a second address. When you have an important communication to give to me for our Section, address it to:

Signorina
Francesca Colombo
Via Montebello 27.

The letter will be in full security.

 Die Beilage ist überliefert: Circolo Operaio di Milano an Friedrich Engels in London. Mailand, Donnerstag, 16. Mai 1872.
Schließen
I hand you here enclosed a communication of the Committee of our Section
, and recommend it particularly; Citizen Pezza is the more strenuous leader of the International in our town; his absence from us is very prejudicial to the progress of our Section. Therefore, will [you] do your utmost to aid us to collect the wanting sum. If we don’t succeed to have the 2700 ital. pounds # requested by the Court, Pezza ought discoumpt discompt/discount them in prison at the rate of 3 lire a day! …

In every case be so good to let me know what is in your power to do.

Salut and Solidarity

M. Gandolfi


As our police might intercept the letters directed to you it would be also well [if] you give me another address for you.

​# 100 sterling​

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Absender

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Gandolfi hat eine Seite vollständig beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer.

Anmerkungen zum Brief

Zur überlieferten Beilage („enclosed a communication ...“):

Circolo Operaio di Milano an Friedrich Engels in London. Mailand, Donnerstag, 16. Mai 1872 (H: Kopie: RGASPI, f. 1 op. 1 d. 3234).

 

Zitiervorschlag

Mauro Gandolfi an Friedrich Engels in London. Mailand, Freitag, 17. Mai 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0747423. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen