| | Norddeutsche Bundesarmee. | |||
| 1 Gardecorps & 12 Liniencorps: Summa | |||
| 114 Regimenter Inf. à 3 Bataillonen | = | Bat. | 342 |
| Jäger- & Schützen-Bataillone | — | " | 16 |
| Hessische Division 4 Rgtr à 2 Bat, & 2 Bat Jäger | = | " | 10 |
| ________________________________ | |||
| Linie-Bataillone | 368 | ||
| Landwehr. | ||||
| 93 Rgtr à 2 Bat. & 12 lose Bat. | = | Bat. | 198 | |
| Hessen angeschlagen zu | " | 6 | 204 | |
| _______________________________ | ||||
| Fertig organisiert Bat. | 572. | |||
Ersatztruppen werden organisiert, sobald die Feldarmee & Landwehr mobil gemacht ist, & zwar ohne weiteren speciellen Befehl:
| Linie, | 4te | Bataillone | von | 114 | Rgtr | " | 114 |
| Landwehr, | 3te | " | — | 93 | — | " | 93 |
| _______________ | |||||||
| Bataillon | 779 | ||||||
| _______________ | |||||||
Für diese Ersatztruppen sind die Offiziere sofort bei der Mobilmachung auszuscheiden, sie können 4–6 Wochen nach der Mobilmachungsordre fertig sein, es sind die besten Bataillone der Armee. Sowie sie organisiert sind, wird mit den 5ten Bataillonen der Linie & den 4ten der Landwehr angefangen, usw.
| Es sind also organisiert: | |||||||
| Linie, | 368 | Bat. | à | 1000 | Mann | = 368,000. | |
| Landwehr, | 204 | " | " | 800 | " | = 163,000 | 531,200 |
| Vorgesehn zur Organisation: | |||||||
| Linie, | 114 | B. | à | 1000 | Mann | = 114,000 | |
| Landwehr, | 93 | " | " | 800 | " | = 74,400 | 188,600 |
| Total Infanterie | 719,800 | ||||||
| Baiern 2 Armeecorps, sage 50 Bat. + 30 Bat Landwehr | = | 80 | Bataillone | |
| Württemberg 1 Division, sage 16 Bat + 10 [Bat. Landwehr] | [=] | 36 | " | |
| Baden 1 [Division, sage] 9 [Bat.] + 5 [Bat. Landwehr] | [=] | 14 | " | |
| 130 | Bat. | = ca. 110,000 |
Die Süddeutschen schlage ich so niedrig wie möglich an. Cavallerie & Artillerie lasse ich ganz aus dem Spiel um nur die Stärke an Infanterie zu vergleichen, weil diese entscheidet
| |Die Franzosen haben: | ||
| Garde 33 Bat. Linie 100 Reg. à 3 Bat. — | Bat. | 333. |
| Zuaven 3 Reg. = 9 Bat. Turcos 3 R. = 9 B., Fremde pp 5 B. | " | 23 |
| Chasseurs à pied — | " | 20 |
| _____________ | ||
| Bat. | 376 | |
| Davon hat das Bat. 8 Comp; wenn, wie 1859, die 24 Comp. des Bat. in 4 Bat. à 6 Comp. geteilt werden, so kann man die Comp. auf 150 Mann verstärken & das 4te Reserve Bat. bilden, auf 115 Rgt. |
" |
115 |
| __________ | ||
| Bat. | 491 | |
| Wenn von der Mobilgarde viel organisiert, so sinds | " | 100 |
| __________ | ||
| Infanterie 580,000 Mann = | Bat. | 591 |
| __________ | ||
Alles Andre muß neu formirt werden durch von der Feldarmee zurückgehaltene oder wieder in Activität gerufene Offiziere. Dabei ist die Mobilgarde im Feld als solche nicht zu verwenden, wenigstens nicht vor 2–3 Monaten, da sie nur 14 Tage jährlich seit 1868 exerzirt hat. Die Cadres der französischen Armee de (Linie) sind andrerseits zu eng um die neuen(?) zahlreichen ( einxx(?) nicht oder nur wenig einexercierten) Reserven zu fassen. Das ganze neue System existiert erst seit 1868. Übrigens muß ich doch über dieses neue System, das die innere Organisation der französischen Armee fast ganz unberührt gelassen, Näheres abwarten, es mag da Manches im Stillen gemacht sein. Jedenfalls reichen die ausgebildeten Mannschaften nur hin die Linie organisierten Linienbataillone auf Kriegsfuß zu setzen.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Die Notiz besteht aus einem Blatt weißem Papier im Format 113 × 175 mm. Engels hat beide Seiten vollständig beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung des Blattes: „630“ (schwarze Tinte) bzw. der beschriebenen Seiten: „52,5“ und „52,6“ (Bleistift); redaktionelle Vermerke und Streichungen mit Bleistift.
Das Blatt scheint aus einem Heft herausgerissen zu sein, worauf der eine Blattrand hindeutet. Die Reihenfolge der Abbildung im Archiv: erste Seite: „Die Franzosen haben ...“ (mit der Nummerierung „52,5“, Fotosign. 13644a, redaktioneller Vermerk: „22. Juli 1870“, glatte Kante links); zweite Seite: „Norddeutsche Bundesarmee ...“ mit der Nummerierung „52,6“, Fotosign. 13644b, redaktioneller Vermerk: „Juli 1870“).
Die Darbietung folgt der Reihenfolge in MEGA1 III/4 (1931). S. 344/345 und MEW 33 (1966). S. 17–19.
Anmerkungen zum Dokument
Beilage zum Brief: Friedrich Engels an Karl Marx, 31. Juli 1870 . MEGA1 III/4 (1931). S. 341–343, 344/45. ordnet die Notizen dem Brief von Engels an Marx, 22. Juli 1870 zu. MEW 33 (1966). S. 15-19 führt die Notizen als Beilage zu Friedrich Engels an Karl Marx, 31. Juli 1870 auf.
Zitiervorschlag
Friedrich Engels: Notizen von Engels. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8965808. Abgerufen am 25.09.2026.