|  Nach dem gregorianischen Kalender der 11. September.
Schließen 30 August 71
Petersburg

Hochgeerter Herr.

In diesen letzte Tagen ist endlich der Netschaieffs Process beendigt. Es waren 87 Angeklagte, wovon 31 sind verurtheilt, aber die meisten haben nur leichte Strafe einzubüssen. Unter den schwer bestraften ist eine gewisse Frau Alexandrowskaia, welche mehrere Proklamationen aus Genf nach Russland mitgebracht hat. Die meisten dieser Proklam. waren in Bakunin–Netschaeff’scher Art, aber zwischen ihnen wurde auch eine gefunden die nichts mit ihnen gemein hat, nähmlich die russische Übersetzung von „Manif. d. Kommun. Partei“.

Mehrere andere politische Processe, obgleich weniger bedeutende, uns jetzt bevorstehen, dazwischen auch einer wegen der Ausgabe der Uebersetz. Lassalle’s Werken. Procureur konnte im Inhalt selbst nichts strafbares zufinden, aber da die Regierung auf die Anklage bestand, so musste er seine zuflucht nehmen zur Sprache in „Kapit. u. Arbeit“ die er zu stark findet und für die Sitten des Publicums sei gefärlich.

| Unsere extraordinaire Land Versammlungen machen ihre Urtheile zu(?) Gunsten der Einkommensteuer immer fort; die Land Versammlung von Wologda ging soweit, dass die(?) wollte alle Personen, die weniger als 100 Rbs. jährlich bekommen, ganz ohne Steuer zu lassen. Die Sache ist um so merkwürdiger, dass bis jetzt ein sehr bedeutender Theil von unseren Staatsbudget wurde durch directe Steuern auf Arbeiterbevölkerung bedeckt. In der Presse die meisten haben auch für diese Reform ausgesprochen

Die publications of General Council die Sie mir schicken wollten, bis jetzt habe ich nicht erhalten. Vieleicht haben Sie zu viel Besorgniss wegen der Unbequemlichkeiten gewisser Art die hier geschehen mögen, aber sie sind lange nicht so arg, und dann schicken Sie die Sachen ganz dreist. Am besten kann man es so machen, dass Sie die Brochüren in versiegelten Couverten, als unfrankirte Briefe, ohne Rücksichts auf deren Umfang, schicken. Sonst kann man nicht diese Schriften(x) hier haben. Ueberhaupt die Nachrichten über die Wirksamkeit der Intern. sind hier sehr dürftig. Ist es wahr dass die Intern. schon so(?) viel Schrecken hervorrufen dass  Fürst.
Schließen Furst Bismark & Beust eine Unterredung machen, um sich zu  verständigen.
Schließen verstandigen über | die gemeinsame Massregeln gegen ihnen?

 German Aleksandrovič Lopatin
Schließen The mutual friend sitzt in Festung und zwar in sehr strenger Einsperren. Was wird aus ihm – wissen wir nicht. Man hört nichts von einer gerichtlichen Untersuchung gegen ihn und die Sache sieht so aus, als ob die Regierung wollte ihn, ohne Gericht, auf unbestimmte Zeit in einsames Gefängniss einsperren.–

Hochachtungsvoll
ND

/ ​(x) Für solche Sendungen ist die folgende Adresse. N. Poliakoff. S Petersb. Wassili Ostrow, 10 Linie, N 5.Quart 5. Die Manuscripten, die „Kapital“ betreffen, bitte ich nach früherer Adresse in recommandirten Briefe zu schicken​ /