From J. Badcock & Son. 6, Westmoreland Buildings.
Aldersgate Street, E.C.
23/9/71.
To
Dear
Doctor
I’m pleased to see Die
Falschmeldung von Marx’ Tod erschien zuerst in der Pariser Zeitung „L'Avenir“ (On annonce ce
matin la mort... In: L'Avenir libéral. Paris. Nr. 376, 5. September
1871)und wurde anschließend von anderen internationalen Zeitungen
übernommen; siehe hierzu u.a. auch N. Thieblin an
Marx, 7.9.1871; Marx an Engels,
8.9.1871, J. R. Dakyns an Engels,
9.9.1871, J. Daly an Engels,
11.9.1871 und N. F. Daniel’son an E.
Marx, 12.9.1871.
Schließen your
death recorded in the “New York World” of the 8th inst. (done by
“Wril(?)”)
as it takes you away from the responsibility of being the leader of the working classes, and leaves Odger, Potter, Applegarth & Co room
enough to do as they please.
/ Sic transit gloria mundi.
GEH. /| Dr Karl Marx,
1, Modena Villas,
Maitland Park,
Haverstock Hill.
N. W.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, handelt es sich um eine Postkarte, deren Vorderseite mit dem vorgedruckten Text „Post Card / The Address only to be written on this side. / To“ versehen ist, die handschriftliche Adressierung und eine aufgedruckte Half Penny Marke trägt (Poststempel: „London. S.W. / 7 / SP 25 / 71“). Die Rückseite hat Harris vollständig beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Aufdruck auf der Rückseite: „Memorandum. / From J. Badcock ... E.C. (gestrichen) / To“.
Die letzte Zeile nebst Unterschriftkürzel („Sic transit ... GEH.“) ist kopfüber am rechten oberen Rand notiert.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 307a–b“.
Zitiervorschlag
George E. Harris an Karl Marx in London. London, Samstag, 23. September 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M6083015. Abgerufen am 25.09.2026.