| 27 Febr. 1872.

Lieber Jung,

Können Sie Donnerstag Abend zu mir kommen, um mit mir und Engels den Bericht für die Journale zu machen über die Flüchtlingsan(?)gaben etc des Generalraths?

Bringen Sie Ihre sämmtlichen Rechnungsbücher mit, ferner so viel Details als möglich über die Leute, die wir placirt haben.

Wir und eine Masse Franzosen werden Morgen Abend nicht nach Holborn kommen, da die Sitzung wegen des Skandals in den Strassen doch nicht stattfinden kann.

Harrison hat wieder einen unverschämt renommirenden Artikel in der Times über die wunderbare Hülfe die er und Co. den Réfugiés gebracht und die aller Noth amongst the really deserving ein Ende gemacht.

Einliegend Briefchen und post office order von Jenny.

Tout à vous

K. M.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Absender

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Marx hat eine Seite vollständig beschrieben, die Rückseite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Von unbekannter Hand: Nummerierungen oben auf der ersten Seite: „20“ (Blaustift) und „82“ (Bleistift).

Violetter Stempel am linken Rand der ersten Seite: „Jul. Motteler / Gabelsberger Str. 1 / Ecke Dresdener Str. / Leipzig-R“.

Von unbekannter Hand (J. Motteler?): Notiz auf der Vorderseite am linken Rand (schwarze Tinte): „20/10, 06. / JMotteler“ (unleserlich).

Unterstreichungen mit Blaustift von unbekannter Hand.

Anmerkungen zum Brief

Zur Datierung: Im Digitalsat der Handschrift im IISG ist eindeutig „27“ zu erkennen (Digitalsat IISG). Die hier vorgenommene Datierung auf den Vortag basiert auf der Annahme, dass die reguläre Sitzung des Generalrats am Dienstag, den 27. Februar („Morgen Abend“) hätte stattfinden sollen.

Datierung in der Erstveröffentlichung: 26. Februar 1872 (mit der Anmerkung: im Original irrtümlich: „24. Februar“. MEW, Correspondance 12 und MECW: 26. Februar, jeweils mit der Fußnote: im Original: „27“, ein Schreibfehler.

 

Zitiervorschlag

Karl Marx an Hermann Jung in London. London, Montag, 26. Februar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M9199958. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen