| den 15 Mai

Lieber Engels!

Es ist nöthig, daß Du eine neue Auflage Deiner „Lage der arb. Kl. etc.“ veranstaltest, da die alte so ziemlich vergriffen ist. (Nicht mehr 100 Ex. da!) Falls Du Dich nicht Wigand gegenüber gebunden hast, würde ich vorschlagen, daß Du das Buch (sei es in unserem oder in fremdem Verlage) bei uns drucken und in Lieferungen erscheinen läßt. Für den Absatz durch unsere Expedition von mindestens 1000 Ex. bei billigen Lieferungen garantire ich. Jedenfalls erwarte ich baldigen Bescheid. –

Ich werde gefragt, ob und wo die Deutsch-Französischen Jahrbücher zu bekommen sind. Und ist es möglich, noch ein paar Misère(s) de la Philosophie zu ergattern by fair or by foul means? Außerdem fragt man mich hundert | mal, ob Du und Marx nicht eine billige Sammlung Eurer kleinen Aufsätze herausgebt?

Mit am ärgsten drängt Professor Knapp hier, einer der „jungen“ Nationalökonomischen Schule, die mit dem Manchesterhumbug gebrochen hat. K. wird, glaube ich ganz zu uns kommen.

Hast Du Eccarius engagirt? Dein Aufsatz über die Wohnungsfrage wird mit Schmerzen erwartet.

Frage doch Marx, ob er seinen (im „Sozialdemokrat“ veröffentlichten) Art. über Proudhon nicht für uns etwas umarbeiten will? Ein Aufklärung über Proudhon ist sehr nothwendig.

Von nächster Woche an will ich die Berichte der Comitésitzungen d. Generalraths regelm. übersetzen – bis auf Weitres. Es wäre längst geschehn, wenn ich mehr Zeit hätte. Ich habe aber mindestens Arbeit für 10 auf meinen Schultern. Glaubst du, daß ich in Leipzig noch nie ins Theater gekommen bin, so sehr ich dafür schwärme? No time!

| Jenny meinen Glückwunsch – nächstens schreibe ich ihr.

Verte!

Gruß an Dich & Alle

Dein
W. L.

verte! –

| Werther Herr Engels!

Vor Monaten schickte ich Ihnen Emil Sax’s „Wohnungszugstände der arbeitenden Classen“, mit der Bitte, die darin enthaltenen Citate aus englischen offiziellen Berichten zu prüfen u. die Angaben Sax’s über engl. Zustände überhaupt zu untersuchen. Mir scheint, daß der Mann oder seine Gewährsleute, namentlich die philanthropistischen Armenhäuserbesprecher(?) u. -beschreiber arg aufgeschnitten haben.

Freundlichst grüßend

Adolf Hepner.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen blauem Papier. Liebknecht hat die ersten zwei Seiten vollständig und die dritte Seite zu einem Viertel beschrieben. Hepner hat die vierte Seite etwa zur Hälfte beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Von unbekannter Hand: Kurze Rechennotiz unten auf der vierten Seite mit schwarzer Tinte.

Der Briefumschlag ist überliefert; darauf handschriftliche Adressierung, zwei 2-Groschen-Briefmarken und Poststempel: „LEIPZIG P.F. No 1 / 16 / MAI. / 72 / 11“ (zweimal), „PD“ (rot) und „LONDON-N.W / D 6 / PAID / MY 18 / 72“ (rot).

Anmerkungen zum Brief

Datierung nach dem Poststempel.

 

Zitiervorschlag

Wilhelm Liebknecht und Adolf Hepner an Friedrich Engels in London. Leipzig, Mittwoch, 15. Mai 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M4412271. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen