| Constantinople le 30 Janvier 1872
Monsieur Le Président
Je prends la liberté de venir solliciter de votre bienveillance la faveur d’entrer dans votre Société.
Voici les titres que j’ai à faire valoir:
- l° Mes services politiques;
- 2° ~ militaires;
- 3° Mon dévouement à la patrie,
- 4° Mes opinions bien sincères et bien vraies pour le bien de l’humanité;
- 5o Une fois Membre de votre Société – Vous n’en trouverez pas de plus fidèle, et de plus dévoués ;
Mettez[-]moi à lé preuve l’épreuve et Vous le partie que Vous pourré tirer vous verrez le parti que vous pourrez tirer de mon dévouement et de me capacité.
Dans l’espoir que Vous M’agréerez comme Membre de Votre Société.
Je me dis Votre tout devouéMatteo Pirro
Mon adresse
Matteo Pirro
̡ ferma in posta ̢
Cairo ▎ Alessandria d’Egitto ▎
| Monsieur
M. Karal Karl Marx
Londres
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen Papier. Pirro hat eine Seite vollständig beschrieben und eine weitere Seite zur Adressierung benutzt; die übrigen zwei Seiten blieben vermutlich leer.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) oben auf der beschriebenen Seite: „RJ 127a“.
Mehrere Poststempel auf der Adressseite: 1) „BRITISH POST OFF[ICE] CONSTANTINOPL[E] / FE 1# / 1872 / A“ (rot); 2) „N / […]“ (rot): 3) „B [2] / LONDON […] / MR 1 / 72“; 4) „4 / LONDON-E.C / MR 2 / 72“; 5) „LONDON-E.C / CA / MR 2 / 72“; 6) „LONDON-E.C / 4 / MR 2 / 72 / B“; 7) „[LOND]ON-E.C / [… 2] / […]“; 8) „LONDON-N.W / JM / MR 2 / 72“.
Zitiervorschlag
Matteo Pirro an Karl Marx in London. Konstantinopel, Dienstag, 30. Januar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M4185930. Abgerufen am 20.11.2026.