| London as usual Oct 30th 1872
My dear Jenny
You must consider me an awfully cruel individual to
think that I should be capable to poison, even with by
malice
prepense, even with one drop of vinegar, the sweetness of
Nach der Hochzeit von Jenny Marx und Charles Longuet am 10. Oktober
1872 wohnte das Paar in Oxford.
Schließen your honeymoon. Siehe D, S. 322 Anm. 13: Der Gewerkschaftsführer
Thomas Mottershead, zuvor
Mitglied des Generaltrates der I.A.A., trat nach dem Haager Kongress zur
Opposition über. James Guillaume war
Anhänger Bakunins und stand an der Spitze der
Jura-Föderation.
Schließen
If Mottershead or Guillaume said such a thing of me, I should not wonder,
but you! Indeed I never thought that there was in one of the numbers that little
entrefilet
about a certain great man whom I better not name, & if I had seen it I
should have kept the number back or used Russian censorship to tease you a
bit.
Your account of Oxford people only gives a sad
confirmation to the sad fact that landladies are the same all the world over,
indeed one does not know which are the worst, landladies or landlords. It’s the
difference of retail & wholesale which make
| distinguishes the landlady of Wohnort der Longuets in Oxford,
siehe J. Longuet an Engels,
27.10.1872.
Schließen Stanhope
House from D, S. 323 Anm.
14: Der Marquis von Westminster war Besitzer ganzer Wohnviertel in
London.
Schließen the
Marquis of Westminster, the principle is the same.
Now the Laura und Paul
Lafargue.
Schließen Lafargues are here
& you no doubt now & then feel inclined to come over here, I hope you
will recollect that there is always plenty of accommodation, both for you &
for the Longuet of all Charlies, at our
house, & he shall find a bed where he can stretch himself without laying
crossways. And as I am on this subject, an idea strikes me. Tomorrow night seven
sharp we shall have the whole of your house, Lafargues & Ellen & all, here for dinner, & would it
not be a nice surprise if they found you here? I could not
write well
well write
about this before, as the thing was only finally settled today,
Mohr being so very uncertain on account
of his hard work; | but I know you’re quite capable of making up your mind
even tomorrow morning, & so I hope you will come. And as there are generally
such things to be had as returntickets available
for three or four days, you might stay a few days here, & perhaps Longuet
finds time to come on Saturday to take you back on Sunday or Monday
morning. If you leave by 2.30 train (if my old railway guide
is
be
still correct) you will be here in very good time, & indeed we
might go across to Maitland Park before dinner & see how they are getting
on. I hope you will ruminate this suggestion tomorrow morning over breakfast
& find it excellent.
As to Siehe D und MECW 44
(1989). S. 662/663 Anm. 603 u. 604: Eine Anspielung auf die
verschiedenen Gruppen französischer Flüchtlinge in London. Die „Purs“
sind die Blanquisten unter der Führung von Edouard Marie Vaillant. Im November 1872
veröffentlichten die Blanquisten eine Broschüre mit dem Titel „Internationale et
révolution“, die sich gegen den Beschluss des Haager
Kongresses richtete, den Sitz des Generalrats nach New York zu verlegen,
und in der sie den Führern der Internationale vorwarfen, den Gedanken
der Revolution aufgegeben zu haben. Die Broschüre wurde von Armand
Arnaud, Frédéric Cournet, Edouard Margueritte, Constant Martin, Gabriel
Ranvier und Edouard Vaillant unterzeichnet, die gleichzeitig erklärten,
dass sie aus der Internationale austräten. Wie
Eugène Dupont Marx jedoch am 6. November 1872
mitteilte, wusste Ranvier nicht, dass sein
Name verwendet worden war. Bei den „Impurs“ handelt es sich
wahrscheinlich um eine Gruppe französischer Flüchtlinge unter der
Führung von Pierre Vésinier und
Bernard Landeck.
Schließen the purs, impurs &
demipurs I
see very little of them, the purs are going to publish a pamphlet containing
all their grievances but it is still a mystery to me whether they will say much
about us. At all events they are going to organize une société indépendante où
toute tendance anti-révolutionnaire serait exclue.
|
Siehe D: Vermutlich sind die Mitglieder des Londoner Arbeiter-Bildungs-Vereins gemeint. Das Thema des
Vortrags ist nicht bekannt.
Schließen Last
Sunday Mohr delivered a lecture
before the Knoten, I brought a German chemical
manufacturer, friend of Schorlemmer’s („von
der Sorte Deiner Brüder, sonst ein urgemüthlicher Pfälzer“, war die
Beschreibung in dem offnen Brief von Sch.!)
der sich einige Einwendungen erlaubte aber von Lessner & einigen andern Arbeitern ganz gut abgeführt
wurde.
Also, ich rechne auf Deine angestammte Energie, daß Du morgen einen kühnen Entschluß fassest & herkommst; es wäre ein Hauptspaß.
Meine Frau & Pumps sowie ich selbst grüßen Euch beide herzlich.
Dein alterF. Engels
Diese Seite ist natürlich speciell für Longuet deutsch geschrieben. Lafargue kann ganz gut deutsch, er konnte Mohr’s Vortrag ziemlich folgen.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Engels hat alle vier Seiten vollständig beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes oben links auf der ersten und zweiten Seite mit Bleistift: „4“.
Zitiervorschlag
Friedrich Engels an Jenny Longuet in Oxford. London, Mittwoch, 30. Oktober 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M3209550. Abgerufen am 20.11.2026.