| 20 Janvier 72
J’ai reçu deux lettres de notre ami Edwards – ils sont satisfaits – et me chargent de vous dire mille choses affectueuses.
— Notre ami de Leighton road – m’a dit que vous aviez besoin d’écrire à Edwards. Voici son adresse: Edwards – at Williams, 3, Adelaide Gardens, Ramsgate, Kentshire.
Nous avons aussi quitté Islip – après arrangement avec le propriétaire. Voici notre nouvelle adresse: Martin 33 Rathbone place (Oxford Street).
ma femme aura de l’ouvrage lundi. J’espère aussi.–
Nos amitiés à toute la famille.– Si vous venez dans le quartier ne manquez pas de venir nous voir
Constant Martin| To Mr Karl Marx.
(villa) 1 Maitland Park
Haverstock Hill.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, handelt es sich um eine Postkarte, deren Vorderseite mit dem vorgedruckten Text „Post Card / The Address only to be written on this side. / To“ versehen ist, die handschriftliche Adressierung und eine aufgedruckte Half Penny Marke (Poststempel: „London. N.W. / 7 / JA 22 / 72“) trägt. Die Rückseite hat Martin vollständig beschrieben; die letzte Passage („Nos amités ...“ bis zur Unterschrift) ist quer am linken Rand notiert. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden Seiten mit Bleistift: „Rj 361a–b“.
Zitiervorschlag
Constant Martin an Karl Marx in London. London, Samstag, 20. Januar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M1422940. Abgerufen am 20.11.2026.