| Brussels 20th May 1872
Cher Maître,
Quelques lignes à la hâte.
Der Kongress der belgischen Sektionen in Brüssel
tagte am 19. und 20. Mai 1872. Siehe Eckhardt: The First
Socialist Schism. (2016). S. 200/201.
Schließen Le Congrès
a
discuté pendant deux jours – non
Die Beilage ist nicht überliefert. Zum Plan der
Änderung Satzung der IAA siehe „The Belgian rules project and Fictitious
Splits“. In: Eckhardt: The First Socialist Schism. (2016). S. 200 ff.
Marx nutzt diesen Brief und den vom 26. Mai 1872 um in der
Generalratssitzung vom 28. Mai über die Ereignisse in den belgischen
IAA-Sektionen zu berichten (siehe Minutes. Bd. 5. 1968. S.
110/111).
Schließen le
projet de Statuts ci-joint œuvre de la majorité du Conseil fédéral belge –
rédaction Hins, mais bien le point capital –
la suppression du Conseil Général. La lutte a été chaude, passionnée. De Paepe et notamment Herman ont admirablement défendu le Conseil et les actes. Bref
on a fini par décider l’ajournement de la discussion jusqu’à la réunion d’un
Congrès belge extra-ordinaire qui se tiendra le 2e dimanche de Juillet.
Ne me compromettez pas, sans quoi il me serait impossible de vous donner à l’avenir le moindre renseignement. Vous savez que ceux qui sont les plus dévoués ne sont pas pour cela à l’abri des calomnies et on m’expulserait sous prétexte de moucharder. Je m’en rapporte du reste à votre sagacité.
J’ai reçu Nicht
überlieferter Brief von Marx an Glaser de Willebrord, geschrieben vor
dem 20. Mai 1872.
Schließen votre lettre, Bezieht sich auf den Druck
von La Guerre
civile en France. Adresse du Conseil général de l'Association
Internationale des Travailleurs. Troisième édition revue. Bruxelles
1872. Siehe auch Glaser de Willebrord
an Marx, 16.5.1872.
Schließen mais non les
épreuves. Vous ne me dites également pas ce que je dois faire avec
l’imprimeur.
Applegarth devait arriver aujourd’hui de Cologne, mais malgré sa lettre il n’est pas venu à l’heure où j’écris.
Je suis accablé de fatigue et n’en dis pas d’avantage davantage pour le moment.
Votre entièrement dévouéE. Glaser de Willebrord
Je n’ai plus revu Rochat.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Glaser de Willebrord hat eine Seite etwa zu zwei Dritteln beschrieben; die Rückseite blieb vermutlich leer.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebene Seiten: „RJ 453“.
Zitiervorschlag
Édouard Glaser de Willebrord an Karl Marx in London. Brüssel, Montag, 20. Mai 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M1112049. Abgerufen am 21.11.2026.