| 15/8 72
Lieber Engels!
1) Heute hat mich Herr Schorlemmer besucht; von ihm erfuhr ich auch, daß die Geschichte von der schönen Judith Marx in Amerika – die ich in der Wiener „Tagespresse“ fand – erlogen sei; ich habe mich recht geärgert.
2) Nicht
überlieferter Brief von Marx und Engels an A.
Hepner, 12. August 1872.
Schließen Heute erhielt ich Ihr
Schreiben vom 12. dM mit 528 Marken,
in dem Marx
schreibt:
„Die Adresse des u.s.w Ludwig, über den ich Ihnen geschrieben“ u. s[.]w.
Ich habe einen Brief, in dem von p.p. Ludwig die Rede war, nicht erhalten. Ebensowenig habe ich Siehe Engels
an A. Hepner, 4.8.1872.
Schließen die mir
von Ihnen vor länger als 8 Tagen avisirte Adresse des General
Raths in Sachen Bakunins
erhalten. Seit dem oben gedachten Briefe ist überhaupt nichts von London an uns
gekommen.
3) Nicht überlieferter Brief von Marx an A. Hepner, 13.8.1872.
Schließen Marx’ Brief vom
13.,
worin der Abgang der 500 Statuten avisirt ist, eben angekommen. Vaillant werde ich Leipziger Mandat
besorgen. Ob ich nach | dem Haag kommen kann, hängt
davon ab, ob mir die Frankfurter Zeitung ein
Referat über den Congreß abnimmt – vorausgesetzt, daß es etwas zu referiren
gibt; sonst habe ich kein Reisegeld. Daß unser Hamburger Ausschuß mich als
Referent des „Volksstaat“ hinschickte, wage ich bei der beschränkten
Auffassung, die man bei jenen Leuten in gewissen Dingen antrifft, gar nicht zu
verlangen. Und von Vereinen mir das Geld zusammenbringen zu lassen, paßt mir
noch weniger, weil eine Haag-Reise für mich, der ich in jener Gegend noch nicht
war, eine Vergnügungsreise ist u. ich nichts mehr scheue, als den
Nachruf „auf Kosten der Arbeitergroschen“ mich zu amüsiren. –
Dem Hamburger Ausschuß habe ich wiederholt geschrieben,
Geib aus Hamburg nach dem Haag zu
senden; aber die Schissiküsse rühren sich nicht. Dabei könnte man die Reise zu
unserem Kongress der SDAP in Mainz vom 7. bis 11. September in Mainz. Vgl.
Protocoll über
den 3. Congreß der social-demokratischen Arbeiter-Partei abgehalten
zu Mainz am 7., 8., 9., 10. und 11. September 1872.
Braunschweig 1872.
Schließen Mainzer Congreß (8. Sptbr) sehr gut mit der Haager Reise
verbinden.
4) Hirsch’s Artikel gegen Bakunin
werden wir als [Carl
Hirsch]: Die angeblichen socialen Theorien und die wirklichen
politischen Bestrebungen des Herrn Bakunin. <Separatabdr. aus dem
„Volksstaat“.> Leipzig 1872: Thiele. 36 S..
Schließen Broschüre
Dort
fand der V. Kongress der IAA in Den Haag vom 2. bis 7. September 1872
statt.
Schließen nach dem Haag schicken.
Gruß
Ihr AH.| Den Copenhagener Brief haben Sie doch vor 3–4 Wochen erhalten? Ich weiß jetzt gar nichts von dort.
AH.
|[Umschlag] F. Engels Esq.
122 Regent’s Park Road
NW
London
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen blauem Papier. Auf der ersten Seite oben links: Prägung im Papier: Redaction d. „Volksstaat“ / Leipzig. Hepner hat die erste und zweite Seite vollständig beschrieben, die dritte Seite mit drei Zeilen. Die vierte Seite blieb leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Umschlag: „F. Engels Esq. / 122 Regent's Park Road / N W / London“; eine Briefmarke wurde herausgeschnitten, bei der zweiten handelt es sich um eine 1 Groschen-Marke der Deutschen Reichspost mit dem Stempel: „Leipzig / 15 Aug 72 / 3½“; Poststempel: „London N. W / C 7 / AU 17 72 / PAID,“ darauf hs. „f“; Stempel (rot): „P. D.“. Von unbekannter Hand auf dem Umschlag: „Hepner“ (Bleistift, unterstrichen); auf der Rückseite, vermutlich von Engels: „Gust Ludwig bis 8 Octbr / 49 Waldstr. Darmst. / nachher[?] 62 Plöckstr Hdlbg [= Heidelberg]“.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf den beschriebenen Seiten und dem Umschlag mit Bleistift: „Rj 1516a–d“.
Zitiervorschlag
Adolf Hepner an Friedrich Engels in London. Leipzig, Donnerstag, 15. August 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0207022. Abgerufen am 20.11.2026.