| Dear Marx,
Last Tuesday Weston was not at the council meeting consequently I know nothing about the Bee hive.
Lucraft was appointed to see Weston on the matter, so we shall hear on Tuesday next.
I hope you will be able | to attend.
remember me kindly to Mrs Marx & the family
Fraternally yoursHn Jung
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Der Brief ist auf der Rückseite eines gedruckten Schreibens (Flugblatt) der Internationalen Liga für Frieden und Freiheit notiert: „(Confidentiel.) Monsieur, Le Bureau Comité central ...“, unterschrieben von G. Vogt und Th. Beck.
Das gedruckte Schreiben der Internationalen Liga für Frieden und Freiheit besteht aus einem Bogen weißem Papier im Format 438×272. Es nimmt die ersten beiden Seiten vollständig und die dritte Seite zu einem Drittel ein. Jungs Zeilen an Marx sind auf der vierten Seite notiert, zweispaltig in der unteren Hälfte. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung: Die Datierung wurde von der Ersttranskription des Textes nach den Angaben vom RGASPI übernommen. Sie steht in Zusammenhang mit der Sitzung des Generalrates am 25. Mai 1869 (MEGA2 I/21. S. 658/659 und Erl. 658.4-5.) und der darauf folgenden am 1. Juni. Das gedruckte Schreiben der Internationalen Liga für Frieden und Freiheit, auf dem Jung seine Zeilen an Marx notiert hat, stammt aus der Zeit vor dem Berner Kongress der Liga am 20. und 22. September 1868 und scheint in keinem zeitlichen Zusammenhang mit der Abfassung des Schreibens zu stehen.
Zitiervorschlag
Hermann Jung an Karl Marx in London. London, Ende Mai 1869. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0001050. Abgerufen am 12.08.2026.