Londres, Lundi,
Monsieur,
Je vous serais fort obligé
si vous vouliez bien m’envoyer le plus tôt possible Bezieht
sich auf die von Vermersch am 11. November 1871 in der Pariser
Zeitschrift „L’Illustration“, Nr. 1498, auf den Seiten 310/311
veröffentlichte biographische Skizze über Marx.
Schließen les notes biographiques que vous m’avez
fait espérer. On me prie d’expédier l’article mercredi aux bureaux de l’Illustration.
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes meilleurs sentiments.
Eug. Vermersch35 Howland Street – Fitzroy Square
W.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Vermersch hat eine Seite etwa zu drei Vierteln beschrieben und auf der gegenüberliegenden Seite die Adresszeile „Dr Karl Marx.“ notiert. Die Rückseite des Bogens blieb vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 374a–b“.
Von unbekannter Hand: Vermerk „71/72“ oben auf der beschriebenen Seite mit Bleistift.
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung:
Der Brief wurde an einem Montag („Lundi“) geschrieben, im Vorfeld der von Vermersch am 11. November 1871 in der Pariser Zeitschrift „L’Illustration“ veröffentlichten biographische Skizze über Marx, sodass als Schreibdatum Montag, der 6. November 1871 angenommen werden kann.
Zitiervorschlag
Eugène Vermersch an Karl Marx in London. London, Montag, 6. November 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8836833. Abgerufen am 06.10.2026.