| Hannover, 7 Febr. 1871
Mein lieber Marx!
Ich vergaß Dich, Siehe Marx
an L. Kugelmann, 4.2.1871.
Schließen bezüglich Deines Hustens,
darauf aufmerksam zu machen, daß, falls Du kein wollenes Unterzeug tragen
solltest, Du Dir dieses sofort anschaffen möchtest. Noch
besser halte ich, einfach wollene Siehe „krimp“, in:
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung
(1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der
deutschen Sprache, abgerufen am
12.04.2024.
Schließen krimpfreie Hemdem, die auf dem
Brusttheil doppelt sein müssen. Ich kann Dir diese aus eigner Erfahrung
sehr empfehlen. Du kannst Engels wegen
derselben befragen, der, wie ich hier sah auch solche trägt. Das Zeug muß vor dem Zuschneiden tüchtig „Krumpen“, Meyers
Großes Konversationslexikon (6. Auflage, 1905–1909), digitalisierte
Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities,
Version 01/23, abgerufen am 12.04.2024.
Schließen gekrumpen werden, dann läuft es
nicht mehr ein. Laß es Dir aber von Engels besorgen, damit Du das richtige
bekömmst, denn das nachträgliche Einlaufen ist abscheulich. – Bitte laß bald
wieder von Dir hören.
Salut!
Deintreu ergebener
LKugelmann
Dr
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen vergilbtem Papier. Kugelmann hat die erste Seite vollständig beschrieben, die übrigen drei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Nummerierung auf der ersten Seite: „91“ (Bleistift).
Zitiervorschlag
Louis Kugelmann an Karl Marx in London. Hannover, Dienstag, 7. Februar 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M6548418. Abgerufen am 01.10.2026.