COOPERATIVO-TIPOGRAFICA
DI LODI
Approvata con R. Decreto 25 agosto 1870
Via Cavour, 19
CONSIGLIO D’AMMINISTRAZIONE
Lodi, il 17/10 1872
Egregio Engels
Come avrete visto dalla Plebe, ho
pubblicato le Briefe von Engels,
veröffentlicht in der „La Plebe“ vom 5. und 8. Oktober 1872 (MEGA I/23):
Federico Engels: Società Internazionale – Il Congresso all'Aja. In: La
Plebe. Lodi. Nr.106, 5. Oktober 1872; ders.: Lettera londinese (nostra
corrispondenza). In: La Plebe. Lodi. Nr. 107, 8. Oktober
1872.
Schließen vostre
corrispondenze che furono lette con interesse. Il Costa ne parlò nella Favilla,
altri in altri giornali. Gemeint ist C.
Terzaghi; vgl. Artikel von „Ateo“ [Carlo Terzaghi]. In:
La Favilla. Mantua. 4. September 1872.
Schließen L’ateo non ebbe tempo di sfurviarvisi sfuriarvisi contro perché, sopra gravissime accuse, fu posto in stato d’accusa. La
Sezione di Mantova ha nominato un giuri per giudicarlo. Vedremo.
Dite al Marx che ho aggradito assai le prime puntate del
suo Die französische Ausgabe des ersten Bandes des
„Kapital“ erschien in
periodischen Lieferungen von 1872 bis 1875 in Paris. Siehe Karl Marx: Le Capital. Traduction de
M. J. Roy, entièrement revisée par l’auteur. Paris: Lachâtre
[1872–1875]. In: MEGA II/7. S. 1–699. Zur Entstehungsgeschichte
dieser Ausgabe siehe ebenda, S. 713–733.
Schließen Capital, e che lo prego di mandarmi
qualcosa per il mio Almanacco del 1873. Tale preghiera faccio a
voi pure, mentre vi | ripeto quelle di farmi avere, a mie spese, i libri,
gli opuscoli, le effemeridi che parlano della Comune parigina. Raccomandatemi
per questo all’Artur Arnould.
Col prossimo anno intendo publicare la Plebe in grandissimo formato, con bella carta e tipi distinti. Vorreste farmi il regalo di una corrispondenza settimanale che dovrebbe giungermi regolamente per il venerdì mattina? Ci fareste un vero regalo. Comandatemi ove posso, e gradite affettuosi saluti
Affezionatissimo vostro E. BignamiZeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Bignami hat die erste und dritte Seite vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten blieben leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Aufdruck oben links auf der ersten Seite: „SOCIETÀ / COOPERATIVO-TIPOGRAFICA / DI LODI / Approvata con R. Decreto 25 agosto 1870 / Via Cavour, 19 / CONSIGLIO D’AMMINISTRAZIONE“ und rechts daneben Datumszeile: „Lodi, il ...... 187...“.
Von Engels’ Hand: Notiz oben rechts auf der vierten Seite: „Lodi 17 Oct. 72 / E. Bignami / Btw. 30 Oct“ (schwarze Tinte).
Von unbekannter Hand: Nummerierung oben auf der ersten Seite: „1–12“ (Bleistift).
Zitiervorschlag
Enrico Bignami an Friedrich Engels in London. Lodi, Donnerstag, 17. Oktober 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M5590539. Abgerufen am 20.11.2026.