Cercle d’Études Sociales,
31, Francis Street, Tottenham Court Road.
Londres le 17 Mai 1872.
Citoyen,
Douze Bannis sont venus demander asile au Cercle, et comme il est absolument sans ressources et la société des réfugiés sans fonds, nous les avons du avons dû les recevoir provisoirement. Le Cercle aura à statuer dans la réunion générale de demain, sur la charge considérable qui lui incombe.
Il aura à s’occuper aussi d’organiser la séance, où il présentera son rapport sur le projet d’enquête sur la | révolution sociale du 18 Mars devant une assemblée générale des réfugiés, convoquée, pour jeudi prochain à cet effet.
Ces deux questions capitales auxquelles tient l’existence du Cercle ne peuvent être indifférentes à aucun de ses membres, et sous peine de manquer à la solidarité et à nous[-]mêmes, nous devons tous être présents à la réunion générale de demain.
Salut et fraternité
Le SecrétaireV. Coutier
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Wasserzeichen: „C Ansell“. Coutier hat zwei Seiten vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Aufdruck oben auf der ersten Seite: „Secrétariat. / Cercle d’Etudes Sociales, / 31, Frances Street, Tottenham Court Road.“ sowie Datumszeile „Londres le ...“.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf den beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 358a–b“.
Zitiervorschlag
Cercle d’Études Sociales an Karl Marx in London. London, Freitag, 17. Mai 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M2287748. Abgerufen am 20.11.2026.