ASOCIACIÓN INTERNACIONAL
DE LOS TRABAJADORES
1872
CONGRESO de ZARAGOZA

Citoyens du Conseil Général,

Aujourd’hui huit avril 1872 le second Congrès de l’Association Internationale des Travailleurs de la région Espagnole s’est ouvert.

Il y avait 45 délégués.

Le Congrès a été dissout dissous par la force. Mais l’effet produit par cet acte a été immense. Quoique ce fût un lundi tous les ateliers de la ville de Saragosse étaient fermés, les ouvriers avaient voulu assister à cette inauguration.

L’autorité s’est conduite avec humilité devant notre attitude calme et énergique. Et nous allons continuer à tenir notre congrès, mais sans lui donner un caractère public.

Remerciant le Conseil, nous lui envoyons un salut fraternel ainsi qu’à tous nos frères de la Région Inglesa.

F. Mora

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht das Schreiben aus einem Blatt Papier. Es handelt sich augenscheinlich um eine Abschrift von Paul Lafargues Hand, unterzeichnet ist das Schreiben hingegen von F. Mora. Lafargue hat eine Seite vollständig beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer (oder: auf der Rückseite befindet sich möglicherweise das Schreiben von P. Larague an Engels, 8.4.1872 (?); anhand der Kopie nicht sicher festzustellen).

Ovaler Stempel links oben auf der beschriebenen Seite: „ASOCIACIÓN INTERNACIONAL / DE LOS TRABAJADORES / 1872 / CONGRESO de ZARAGOZA.“.

Fotosignatur auf der beschriebenen Seite: „14093a“.

 

Zitiervorschlag

Francisco Mora an den Generalrat der IAA in London. Montag, 8. April 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M9859549. Abgerufen am 21.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen