|
44, Mark Lane, E.C.
London. 15ten März 1872.
Lieber Sorge,
Deinen Brief vom 9ten Febr. habe ich rechtzeitig erhalten. Du bestätigst also, was ich schon vor Jahren Schlechtes über Cohnheim von Hamma gehört hatte, den ich in Konstanz besuchte, wo er wieder Advokat war. Er ist vor drei Jahren gestorben.
Mit Vergnügen lese ich, was Du mir über Frau und Kinder sagst. Schicke mir sämmtliche Photographien Deiner Familie; ich werde die meinigen einsenden; gerade im Augenblick habe ich keine.
Wegen Werks über Irland überschreibe ich Dir wörtlich, was Engels, den ich brieflich drum für Dich anging, antwortete:
„Sorge ist sehr naiv, wenn er ein Buch über Irland von unserem Standpunkte verlangt! Ich bin seit zwei Jahren drauf aus, eins zu schreiben ⎡, aber Krieg, Commune, | Internationale haben Alles ins Stocken gebracht. Inzwischen empfehle ich ihm:
⎡ Die
Anmerkung von Borkheim steht auf der Seite unten am linken Rand neben
den voranstehenden Textzeilen des Zitates.
Schließen Dies wußte ich; drum schrieb
ich ihm.
- 1, The Cromwellian settlement of Ireland. Von Prendergast. London Longmans 2. Aufl. 1870/71
- 2, Memoir on
Ireland. Von O’Connell. London – Duffy – 1869
Für das Hauptsächlichste Historische - 3, The Irish
people and the Irish Land. Von Isaac Butt. Ldon – Ridgway
Dies für die Gegenwart.
Die irische Frage, einfach wie sie ist, ist doch das Produkt eines langen historischen Kampfes und will eben auch studirt sein; ein Handbuch, woraus man sie in circa 2 Stunden ergründen könnte, existirt nicht.“ –
Sage mir ob Du die Bücher haben willst; ich will versuchen, sie billig aufzutreiben.
Mit dieser Post schicke ich Dir zwei Broschüren von mir
Nun schreibe bald wieder
DeinemSigismund L. Borkheim.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Borkheim hat zwei Seiten vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten blieben vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Auf der ersten beschriebenen Seite oben links verzierter Aufdruck: „S. Borkheim“. Rechts oben die vorgedruckte Adress- und Datumszeile: „44, Mark Lane, E. C. / London. ...18 ...“.
Anmerkungen zum Dokument
Der Brief mit dem von Borkheim zitierten Zeilen von Engels bildet die Textgrundlage für: Friedrich Engels an Sigismund Ludwig Borkheim in London. London, Anfang März 1872 (Auszug)
Zitiervorschlag
S. L. Borkheim an F. A. Sorge. Freitag, 15. März 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8397225. Abgerufen am 21.11.2026.