|Lieber Parteigenosse !
Hepner's Schicksal erfahren wir soeben durch den Volksstaat, und sieht man aus der nichtswürdigen Weise wie die Polizei in unsere persönliche Freiheit eingreift ohne für ihre Behauptungen Beweise zu haben, dass wir nicht kräftig genug gegen diese Bande auftreten können. Es wird doch endlich der Tag der Erlösung schlagen!
Anbei schicke ich Ihnen eine Copie meines letzten Briefes an Bismark, dem ich schon lange gedroht hatte diesen
Schritt zu thun, Von Hepner
unterstrichen und am Rand mit „sehr naiv“ kommentiert.
Schließen wenn möglich drucken Sie den Wisch ab
im Volksstaate, er
lautet wie folgt:
|New-York, d. 8 October 1872
„An das Reichskanzleramt zu Berlin!
Von Hepner
am Rand mit „Ein richtiger Dummerjungenstreich! AH.“
kommentiert.
Schließen Seit Monaten warte ich auf Einleitung einer
Untersuchung bezüglich der von der Mailänder Polizei unter dem Minister
Lanza an
mir begangenen Gemeinheiten und Diebstähle, vergebens harre ich auf eine
Antwort auf meine Eingabe an Euch, ich muss daher annehmen, dass Ihr mit
den italienischen Räubern und Spitzbuben unter einer Decke spielt! Meine
Geduld ist jetzt zu Ende und ich stehe nicht an, zu erklären, dass in
Deutschland unter dem Deck|mantel der Gerechtigkeit und der
Gesetzmässigkeit ganz dieselbe Lumpenwirthschaft besteht wie in den
reactionärsten und sittlich verkommensten Staaten Europas! Ich erkläre hiermit,
dass das sogenannte „Bundeskanzleramt des deutschen Reiches“ nich[ts] weiter als durch die sogenannten „Gesetz[e“,] d. h. eine durch den verbrecherischen Willen der
gewissenlosesten Machthaberschaft „autorisirte“ Bande ist, die den einzigen den
Zweck hat über die Freiheit und das Eigenthum der Staatsbürger in räuberischer
und diebischer Weise zu verfügen, und dass es die Pflicht eines jeden
vernünftigen Menschen ist, dieser Bande baldmöglichst sammt ihren Brodherren den
Garaus zu machen.
Herzlichen Gruss an Hepner
von Ihrem
getreuen Cuno.
Etwas vernünftiger hätte ich den Hitzkopf Cuno doch gehalten.
AH.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen, besteht die Handschrift aus einem Blatt weißem Papier. Cuno hat die erste Seite vollständig, die zweite zu zwei Dritteln beschrieben.
Von Hepners Hand: links oben auf der ersten Seite: „nicht retour“, auf der zweiten Seite unten ein Nachsatz (siehe Text).
Mit Randbemerkungen und einer Nachbemerkung von Adolf Hepner.
Streichungen mit Rotstift von unbekannter Hand (erster Absatz).
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebenen Seiten des Briefes mit Bleistift: „Rj 1503c–d“.
Anmerkungen zum Dokument
Die Handschrift ist eine Beilage zu Adolf Hepner an Friedrich Engels in London. Leipzig, Montag, 4. November 1872.
Zitiervorschlag
Theodor Friedrich Cuno: Brief Theodor Cunos an Unbekannt mit der Kopie eines Schreiben an Bismarck. Dienstag, 8. Oktober 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M6582492. Abgerufen am 21.11.2026.