| 107 Sanderson St
Miles Platting
Manchester
Oct 3 1872
Dear Citizen Engels.
We had a full meeting of The Council of The Manchester
Federation last night all the members being present after the transaction of the
usual routine business—“ Letters were read from Hales—to
give you an idea of their contents would be impossible as they occupied over
half an hour in reading—He makes a desperate effort to vindicate himself—he says
with regard to his motion condemning Marx[’]s observation concerning English Workingclass leaders being
sold— “That he sent the account of the Federal Council meeting
to the English Press—and he claims the right to rebut the statement in the same
manner | that Marxs took to propagate it[”]. He also states
that no delegate Der V. Kongress der IAA fand vom 2. bis 7.
September 1872 in Den Haag statt.
Schließen at the Hague could get the
official
Report except Barry[,] who was correspondent to
the Standard[.] Marx gave it to him while he refused it to
Sexton—
He also desires to repudiate the Hague Congress because it has made the Association into a Political one—“He objected to our separate Sections being represented considering that the Manchester Federation was represented in Sexton—” In answer to this we passed the following resolution. :
“The Secretary be instructed to write to the F. C. informing them that Dr Sexton represents only one Section of our Federation viz “ ‘The Central” ’ and has no more to do with the remainder then he has with the Liverpool Section. The rule states that each Section has the right to send a delegate[”]
—passed unanimous.
| Our next resolution was passed on the following remark which was contained in Hales letter to the Council[:]
“I do not say that Marx is absolutely dishonest. But I do say that his life of Exile and proscription has led him into torturous paths of intrigue that would damn the Association”.
“That the Letter read be sent to E Hills Secy to the British F. C. to be read to the Council assemblied assembled[,] asking if the enclosed Letter has received their official sanction as it bears their official stamp.”
unanimous
In case the above letter has not recd the sanction of the British Federal Council.
“It is the opinion of the Council of the Manchester Federation of the International Workingmen[’]s association that Citizen Hales has acted unwise in maligning the charecter of any member of the | association[;] such a mode of proceeding is calculated to sow disunion in our ranks”[.] See remarks concerning Citizen Marx in enclosed letter,”
“unanimous”
Hales has been writing letters to Manchester as if he alone composed the association[,] if the members of the Federal Council have any spirit in them at all—they will expel him; before last night he had some friends on our Council[,] he is friendless now—
One thing that he is making a speciallity speciality of in his letters to the sections is that the Hague Congress has made the association political—therefore we ought to repudiate their actions—I took with me to the Council my minute book containing the proceedings at Nottingham, and read to the Council the following resolution—[:]
| Proposed by Hales
secd by
Hazard
Weiterführung siehe Beilage: Resolution proposed
by John Hales (Auszug aus dem „minute book containing the
proceedings at Nottingham“ von Edward Jones) (IISG,
Marx-Engels-Papers, L 2526/Bei L V 45, Fotosign. 9588c)
Schließen “That this Congress of delegates hereby wish to express
its utter astonishment that any Trade or other Society should passively,
or otherwise, abstain from politics. Seeing by past and present expeirence experience their very existence is threatened by so doing and would
therefore impress upon them the necessity of taking immediate political
action by joining the new labor party”
Hales also moved that we accept the resolutions of the conference of delegates that assembled in London Sept 1871—
If we give him rope enough he will hang himself—to judge by the number of letters that he writes to Manchester I should say that he scarcely does anything else.
He has requested the Secy of our Council to give him the addresses of all our Secys[,] having failed to gain his purpose through the Council he thinks of trying the sections seperately—
| he will not meet with anymore success, his acknowledgement of having furnished the press with the proceedings of the Federal Council has killed him—
We are determined to take no more notice of these squabbles[.] Winter is fast approaching and we ought to be doing work[.]
Do you know half a dozen good speakers—that you think would lecture for us[?]
Yours Fraternally
E Jones.Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen und einem Blatt weißem Papier. Jones hat fünf Seiten vollständig und die sechste Seite zur Hälfte beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Anmerkungen zum Brief
Der Signatur des Briefes ist im IISG-Konvolut eine Beilage zugeordnet (siehe Erl.):
(H: IISG, Marx-Engels-Papers, L 2526/Bei L V 45, Fotosign. 9588c).
Zitiervorschlag
Edward Jones an Friedrich Engels in London. Manchester, Donnerstag, 3. Oktober 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M4143092. Abgerufen am 20.11.2026.