| 35 Tavistok place, Tavistok square
9/12
Cittadino,
Vi ringrazio infinitamente del favore resomi; non so realmente come, senza il vostro generoso soccorso, mi sarei cavato d’imbarazzo. È triste la vita quando non si hanno né rendite, né impieghi, e che si è dimenticati dalla propria famiglia. Ma spero che cambieranno le cose, e che vedrò pur io giorni migliori.
Nella speranza di rinnovarvi a voce i miei ringraziamenti questa sera vi saluto di cuore e sono
V. Regis.Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Regis hat die erste Seite zu drei Vierteln beschrieben, die übrigen drei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivnummerierung mit Bleistift oben links auf der ersten Seite: „37“.
Zitiervorschlag
Vitale Regis an Friedrich Engels in London. London, Samstag, 9. Dezember 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M9800321. Abgerufen am 10.08.2026.