| Breslau d. 23/7 70
Hochgeehrter Mitbürger!
Im Auftrage meiner Freunde erlaube ich mir die Bitte, daß Sie die inliegende Adresse an die französischen Arbeiter gefälligst auf sicherem Wege nach Paris befördern wollen, wo man für Verbreitung sorgen mag. Die Adresse fand in einer äußerst zahlreichen Volksversammlung hier einstimmige Annahme und verkörpert treu die herrschende Gesinnung. Es war mir nicht möglich, für Uebersetzung zu sorgen und hoffe ich, daß sich ein Parteigenosse in London oder in Paris finden wird, der sich damit befassen mag; er sei im voraus des wärmsten Dankes versichert.
Mit sozialdem: Gruß
Chemiker Max Neisser Fabr: Diriz(?)Mitglied der „Internationalen Arb: Assoz: “ u
der sozialdemokr: Arb: Partei
(Klosterstraße 13)
Die etwa erwachsenden Kosten bitte ich Sie dringend durch Postvorschuß zu entnehmen.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Neißer hat die erste Seite vollständig beschrieben; die Rückseite blieb vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebenen Seite mit Bleistift: „Rj 142“.
Zitiervorschlag
Max Neißer an Karl Marx in London. Breslau, Samstag, 23. Juli 1870. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M9775373. Abgerufen am 25.09.2026.