| Paris, le 13 février 1872.
38, Boulevard Sébastopol
Monsieur,
je vous adresse ci-inclus Für ein Exemplar
des vom Verlag ausgefertigten Vertrages (mit Faksimile) siehe Traduire Le Capital
(2019). S. 178/179. Den Vertragsentwurf (Beilage zu: Marx an La Châtre, 30.1.1872) siehe hier.
Schließen une copie sur papier timbré
du traité que vous avez fait avec M. Maurice
Lachâtre pour la publication en français de votre livre
«Le
Capital». Un autre exemplaire doit
vous parvenir ces jours-ci avec la signature de M. Maurice Lachâtre. Vous aurez
la bonté d’en envoyer un exemplaire à ce dernier, revêtu de votre signature.
Agréez je vous prie, Monsieur, l’expression de mes meilleurs sentiments
Just VernouilletGérant de la maison Maurice Lachâtre
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem, kariertem Papier. Vernouillet hat eine Seite zu zwei Dritteln beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Zitiervorschlag
Just Vernouillet an Karl Marx in London. Paris, Dienstag, 13. Februar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8983710. Abgerufen am 20.11.2026.