DEL GIORNALE
LA PLEBE
LODI
Lodi, li 17 Giugno 1872.
Egregio Federico
Engels
Londra
Die
Beilagen sind überliefert; siehe Anm. z. Br.
Schließen Vi trasmetto gli atti
d’adesione degli amici Innocenzo
Emaldi, Poli
Francesco, Salvigni
Domenico e Liverani
Luigi d’Imola, per i quali
attendo la vostra accettazione.
Ho ricevuto Les prétendues scissions dans l’Internationale.
Circulaire privée du Conseil Général de l'Association Internationale
des Travailleurs. Genève 1872.
Schließen l’opuscolo sulle
pretese scissioni dell’Internazionale,
circolare privata del Consiglio Generale. Vi parlo come
tipografo: per 250 fr. potrei darvene 3.000 copie, tradotte in lingua italiana.
| Ho verificato che il giornale vi viene spedito regolarmente.
Vi saprò grado sarò grato se mi mandere manderete qualche Siehe hierzu ZB: Vermerk von
Engels: „Lissagaray's Buch versproch.“.
Schließen libro francese sulla
Comune.
Comandatemi ove posso, e gradite fraterni saluti
Vostro E. Bignami
P. S. Fatemi il regalo di qualche corrispondenza per la Plebe.
Per Ferrara potete indirizzarvi direttamente a Boriani Giuseppe.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Bignami hat die erste und dritte Seite vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten blieben ursprünglich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Leichter Papierfraß mittig am oberen Bogenrand. Der geringfügige Textverlust konnte rekonstruiert werden.
Aufdruck oben links auf der ersten Seite: „UFFICIO / DEL GIORNALE / LA PLEBE / LODI“ und rechts daneben Datumszeile „Lodi, li .............1872“.
Von Engels’ Hand: Notiz oben rechts auf der vierten Seite: „Lodi 17 Giugno 7[2] / Enrico Bignami / (mit Adhäsionen v. 4 Imolesen) / Btw. 18 Juli / (& 4 Aufnahmecertificata / für die Imolesen beigelegt) / Lissagaray's Buch versproch.“ (schwarze Tinte).
Von unbekannter Hand: Nummerierung oben auf der ersten Seite: „1–10“ (Bleistift).
Anmerkungen zum Brief
Zu den überlieferten Beilagen („Vi trasmetto gli atti d’adesione degli amici“):
1) Beitrittserklärung von Innocenzo Emaldi. Imola, 14. Juni 1872 (H: IISG, Hermann Jung Papers, 612a).
2) Beitrittserklärung von Francesco Poli. Bologna, 11. Juni 1872 (H: Standort Orig. nicht bekannt).
3) Beitrittserklärung von Domenico Salvigni. Imola, 14. Juni 1872 (H: IISG, Hermann Jung Papers, 243).
4) Beitrittserklärung von Luigi Liverani. Imola, 14. Juni 1872 (H: IISG, Hermann Jung Papers, 242).
Zitiervorschlag
Enrico Bignami an Friedrich Engels in London. Lodi, Montag, 17. Juni 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8977177. Abgerufen am 20.11.2026.