| Mainz den 11 Juni 1870.
Lieber Marx. –
Also am 9(?) ten September haben wir die Ehre?
Liebknecht beauftragt mich indeß Dir zu schreiben daß es wegen
der Reichstags Wahlen die grade in diese Zeit fallen besser sein dürfte am
5 October Der für September 1870 in Mainz geplante V.
Kongress der IAA fand nicht statt.
Schließen den Congreß hier abzuhalten. Der
Congreß in Stuttgart hat es auch letzten Montag beschlossen für den 5 October zu
wirken. Siehe A.
Geib
an Marx, 12.6.1870.
Schließen
Geib soll
beauftragt worden sein Dir zu schreiben dieserhalb.
Eben komme ich vom
Franz Schott, 1865–1871 Bürgermeister in Mainz.
Schließen Bürgermeister
hier. Er will einen solventen
Bürger als Bürge dafür daß wenn es von Schweitzersche Prügeleien gäbe, die Stadt Regreß hat für etwaige
Beschädigungen im churfürstlichen Marmorsaale (der uns zugesagt ist für den
Kongreß) oder unten im Gebäude wo Antiquitäten, Modelle etc in den Gängen
stehen.
Wir hier haben im October Gemeinde-Raths | Wahlen an der wir uns betheiligen wollen. Genirt aber nicht.
Thue nun was am Besten ist. Jedenfalls kommst Du auch hierher?
Dein Paul StumpfZeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt blaugrauem, kariertem Papier. Stumpf hat die erste Seite vollständig, die zweite Seite zu einem Viertel beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Auf der ersten Seite oben links der Aufdruck (Stempel?): „Paul Stumpf, / Stadionerhofstraße, / Mainz.“ .
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift: „204“.
Anmerkungen zum Brief
Siehe „Meeting of the General Council June 28, 1870“: „Cit. Marx announced the receipt of a letter from Germany stating that the marble Hall of Mayence was promised by the burgomaster for the meeting of the Congress.“ (MEGA2 I/21. S. 797.6–8 u. S. 2088.).
Zitiervorschlag
Paul Stumpf an Karl Marx in London. Mainz, Samstag, 11. Juni 1870. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8839682. Abgerufen am 08.08.2026.