| 3 Mabledon Place
Burton Crescent. W.C.
30 Septembre 1872

Cher Citoyen Marx,

Je suis venu chez vous hier soir, mais j’ai trouvé, comme l’on dit, visage de bois; tout le monde était absent. Je voulais vous remercier de l’envoi des trois nouvelles livraisons du Capital ainsi que de la traduction de La Châtre. J’ai déjà écrit en Italie pour une traduction, mais jusqu’ici je n’ai pas encore de réponse.

Je me propose de retourner causer avec vous un de ces soirs: en attendant veuillez présenter mes hommages à vos dames et agréer une cordiale poignée de main

de votre dévoué
N. La Cécilia.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Absender

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Wasserzeichen: „Towgood's / Superfine“. La Cecilia hat eine Seite vollständig beschrieben, die übrigen drei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebenen Seite mit Bleistift: „Rj 398“.

 

Zitiervorschlag

Napoleone La Cecilia an Karl Marx in London. London, Montag, 30. September 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8320279. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen