| Hoboken, 12 Novbr. 1871.

Geehrter Herr Marx!

Der Bericht des N. A. Central-Komités wird in Ihren Händen sein. Die Beantwortung  Marx an F. A. Sorge, 12.9.1871.
Schließen Ihres Schreibens vom 12 Septbr. ist von dem Allgemeinen Deutschen Arbeiten-Verein, der Muttersection (1) dahier übernommen worden u. [wird] wohl abgegangen sein. Bis heute ist uns noch kein Bericht über die  Delegiertenkonferenz der IAA in London, 17.–23. September 1871.
Schließen „Konferenz“ zugegangen. Die Kämpfe im C. K. mit den amerikanischen Schwätzern sind so heftig, dass eine Klärung der Geschichte wohl nothwendig werden wird. Nähere Mittheilungen, wenn erwünscht, werde ich Ihnen nächsten Monat geben, sobald es zur Entscheidung gekommen ist. Einen Einblick erhalten Sie übrigens durch die albernen Veröffentlichungen der Section 12 in Woodhull & Claflin’s Weekly, das Ihnen jawohl zukommt. Sollte es nicht in Ihre Hände kommen, so lassen Sie mich es wissen, damit ich sie Ihnen übersenden kann. –  Die Beilage ist nicht überliefert.
Schließen Ich übersende Ihnen anliegend ein Schriftstück über den  Wahrscheinlich J. P. McDonnell.
Schließen irischen Sekretär, welches mir von Vertretern der irisch-revolutionären Partei u. Delegaten im Central-Komité übergeben wurde. Ich werde vorläufig die Namen noch zurückhalten, verweise aber auf meine frühere Mittheilung von Äußerungen John Devoy’s, u. füge hinzu, daß O’Donovan Rossa mir gestern sagte, dass wir uns auf Devoy’s Äußerungen verlassen dürften, u. dass der Betreffende nicht das Vertrauen der wirklich revolutionären Irländer besitze. – Vielleicht werde ich in Bälde Mehr darüber einsenden. – Hier geht das Gerücht, daß Geo. Francis Train Beglaubigungsschreiben oder Ähnliches von der I.A.A. habe. Ist Ihnen oder dem Generalrath Etwas davon bekannt? –

Neulich kamen wieder ein Paar Russen hier an u. suchten uns auf. Sie nennen sich Michel Betanelli, Agronom u. Woldemar Kusnetzoff, Chemiker von Petersburg. Der Erste bezieht sich auf „Vissarion Djaparidjé“ in Genf. Können Sie uns Mittheilungen über Stellung u. Zuverlässigkeit der Genannten zukommen lassen?

Aufrichtig
der Ihrige
F. A. Sorge
box 101, Hoboken, N. J., via New York.