| [Girgen]ti, 16 ott. 1871.

Egregio Cittadino,

[Ho con gioja] la vostra preziosissima del 10. [Pubblicherò s]abato la deliberazione del Con[siglio Generale] – Grazie –

[Non avend]o il vostro né l’indirizzo del Con[siglio, ho ma]ndato regolarmente, perché ve le [spedisse, all’]amico C. Palladino di Napoli, le [due copie d]ell’Eguaglianza. Attribuite la [intermit]tenza nel riceverle alla posta. Se [vi degnere]te indicarmi quali numeri vi [mancano,] sarà mio pensiero ritornare a [man]darveli.

[Per mancanza] dello indirizzo non ho po[tuto mandare] il regolamento interno della [Sezione, l’]elenco dei socj e la loro contri[buzione an]nuale. Manderò ora solleci[tamente.]

[Ritorno da un]a corsa a Palermo, Napo[li, Roma e Fire]nze – Il lavoro socialista [vi si fa formid]abile; ancora un anno e i [destini della pe]nisola saranno nelle nostre [mani. Mazzini] è solo – Nuove Sezioni sor[gono continuam]ente e giornali ne abbia[mo in gran n]umero. Presto sorgeranno a [Roma Spartaco] e il Pensiero, fogli socialisti [quotidiani –] In Sicilia comandiamo noi – [Nella sola] provincia di Girgenti avremo [fra pochi] giorni dieci Sezioni; non vi dico [del num]ero dei nostri socj corrisponden[ti, che] lavorano come va fatto – L’Egua|glianza è letta da per tutto [con passione; ne] tiriamo 1000, fenomeno ra[ro in Italia per] un foglio ebdomadario, e c[i lascia degli uti]li, fenomeno rarissimo, m[ai verificatosi] per i giornali borghesi –

Io mi son proposto la pu[bblicazione] d’una bibblioteca dell’Egua[lianza][ per la] propaganda socialista – [Metterò fuori pres]tissimo il manifesto del Con[siglio Gene]rale sulla guerra civile di Fr[ancia, poi] un volume sul Comune e lo [Stato][, in]di l’Almanacco dell’Eguaglianza [pel 1872,] dopo il Disegno di Costituzio[ne Federale] per la Repubblica Fran[cese][ con gli arti]coli corrispondenti di tutt[e le costituzioni] del mondo e le mie osserva[zioni, e via] di seguito –

Se il sig. Marx, cui vi[ prego far gradire] i miei ossequj, mi ma[ndasse un qualche] breve articolo per l’Al[manacco,] [gliene sarei] gratissimo – Il primo a[nno vorrei racco]mandarlo bene – Vedet[e – Conto sui vostri] favori –

Ricordatevi di noi e del [mio giornale – Una] breve lettera quindicinale [sul movimento so]cialista in Inghilterra e in [America mi] sarebbe utilissima – Mi vi [raccomando –] Voi scrivete l’italiano stupen[damente; quin]di nessun bisogno di ricorrere [al francese.]

| [Dite al Con]siglio Generale che conti pure [sull’Italia e] specialmente sull’isola nos[tra, e abbiatem]i ora e sempre

Tutti vostro
Antonino Riggio

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Absender

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus zwei Blatt (ursprünglich womöglich ein Bogen) weißem und stark beschädigtem Papier, das aus konservatorischen Gründen durch ein leicht transparentes Trägerpapier verstärkt wurde. Riggio hat zwei Seiten vollständig, die dritte etwa zur Hälfte beschrieben; die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Weitläufiger Papierfraß an den Seitenrändern. Der Textverlust konnte nach D rekonstruiert werden.

Archivvermerk oben auf der ersten Seite mit Bleistift: „ⅬⅧ 61–1“.

 

Zitiervorschlag

Antonino Riggio an Friedrich Engels in London. Girgenti, Montag, 16. Oktober 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M8084704. Abgerufen am 10.08.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen