| 6 Dalton St
Clifford St
Chorlton-on-Medlock -- ein Distrikt von
Manchester.
Schließen C
on M
Manchester
7/6/72
Dear Citizen Engels.
Enclosed is a Die Beilage ist überliefert: TRADES’ CIRCULAR. THE FOUR EIGHTS. A Weekly
Trades’ Journal for the Advancement of the Claims and for the
Supremacy of the Rights of Labour (RGASPI, f. 1 op. 5 d.
2908).
Schließen circular issued
in Manchester respecting a “Labour Journal”. Patrick Barry
whom you will see has been chosen as one of the Editors is the founder of the
movement. He has asked me to assist him in getting the matter up, but I hesitate
(although he has promised to pay well for all loss of time).
Barry was connected
with “The New Social Alliance[”] and through that became acquainted with some of the
leading Trades Unionists of this Country, he attending “The Trades
Unionists[”] demonstration that was held in
Manchester on Saturday last—after the | proceedings were over[,] the persons whose names you see on the circular
adjourned to The Merchants’
Hotel, Oldham Street, Manchester (siehe Beilage).
Schließen The Merchants[']. Barry & the Secretary
Bowker being there the only persons who had
any idea of starting a paper. But during the night they decided on issueing the
Circular that I have sent[.]
Sexton was chosed chosen as Co-Editor but I am sure he knows nothing about the affair any
farther.
On Wednesday Messrs Barry & Bowker called on me at business and asked if I would attend a meeting in the Evening at The Merchants[']. I did so. There was present two Capitilists Capitalists from London who had invested some £ 8000 in purchasing | premises for printing purposes & they were very interested in pushing this matter forward (to use an expression of one of themselves) “Commercially”[.]
Therefore I feel myself in a Fog as to the whole affair[.] I know there are some good men and true connected with the business but the £ 8000 gentleman puzzles me. I should not object to using them as instruments in founding a paper and helping the cause of labour, but I should not like them to use me and others(?) simply “Commercially”.
Perhaps you could advise me in this matter I am treading very cautiously & shall know more in a day or two.
Answer if possible by return
Yours Fraternally E. JonesZeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Jones hat drei Seiten vollständig beschrieben, die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der dritten Seite mit Bleistift: „Rj 1009c“.
Anmerkungen zum Brief
Zur überlieferten Beilage („Enclosed is a circular ...“):
(RGASPI, f. 1 op. 5 d. 2908)
Zitiervorschlag
Edward Jones an Friedrich Engels in London. Manchester, Freitag, 7. Juni 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M5946111. Abgerufen am 20.11.2026.