La marmite n’a pu fonctionner ce matin faute de fonds – il y a de nouveaux arrivants – faits votre possible pour nous aider
Constant Martin
Jung n’a rien.
Don’t you think he could be sent to Beesly?
E. M.Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Notiz von Eleanor Marx an Friedrich Engels, geschrieben auf einem Brief von Constant Martin an E. Marx.
Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Wasserzeichen: „E Tow[good] / Fi[ne]“. Prägung: „IVORY“. Martin hat eine Seite im Querformat nahezu vollständig beschrieben, auf der Rückseite Adressierungen von Martins Hand („1 Maitland Park / Haverstock Hill“) und E. Marx’s Hand („122, Regent’s Park Road“). E. Marx’ Notiz befindet sich links neben der Unterschrift von C. Martin im unteren Bereich der ersten Seite.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden beschriebenen Seiten: „RJ 620a“ und „RJ 621b“.
Anmerkungen zum Brief
Martin wendet sich am 26. Januar mit einem Schreiben ähnlichen Inhalts an Engels (C. Martin an Engels, 26.1.1872), sodass angenommen werden kann, dass der vorliegende Brief etwa zur gleichen Zeit, Ende Januar 1872, geschrieben wurde.
Zitiervorschlag
Eleonor Marx an Friedrich Engels in London. London, Ende Januar 1872 (Notiz). In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M5447101. Abgerufen am 20.11.2026.