| Braunschweig den 17ten März 70.

Geehrtester Herr!

Sie wissen, wie wir als Partei mit den concentrirten & combinirten Mitteln von Kapital, Altar & Thron zu kämpfen haben.

Sie wissen auch, welch unendlich schwache Kräfte uns noch zur Verfügung stehen, — da ja die mächtigsten in der Erkenntniß des Arbeiterstandes liegen & dieser noch von einer Alles überwuchernden Unwissenheit, ja einem lethargischen Stumpfsinn & im Zustande völliger geistiger Trägheit erhalten wird.

Daß unsere Partei zudem noch die jüngste ist, welche die socialpolitische Arena betrat, | gereicht ihr wahrlich auch nicht zur Starkung.

Können Sie es uns, unter Zusammenrechnung aller dieser Momente nun verargen, wenn wir unseren Gesinnungsgenossen nachstiebern, so weit es die Communicationsmittel nur erlauben?

Selbst in die Ferne, — bis zu Ihnen lassen wir die Klagelieder unseres treuen Finanzministers wallen, — die Freunde zu rühren.

Gar mancher derselben hat denn auch schon Linderung zu schaffen versucht.

Aber eine Partei Kasse & besonders die unsere, ist ein wahres Danaïdenfaß.

Es ist gerade, als wenn die Thaler von einer sonst unfühlbaren Weltenanziehung beherrscht würden, — | die jedoch ihren Sitz außer der Kasse selber hat.

Fort & fort erzeugt sich, trotz des horror vacui das vacuum von selbst. So sind denn auch wir fort & fort gezwungen, unseren bittenden Blick auf alle Gesinnungsgenossen zu richten.

Nehmen Sie uns dieß deshalb auch nicht übel.

Unter Anfügen eines Kassenberichtes (Trauerliedes) empfehlen wir uns Ihnen mit aller Hochachtung





Spier.

Der Ausschuß.
Für denselben
Der Secretair
Bonhorst.
Wendenstr. 30.

  Braunschweiger Ausschuss der SDAP an Engels, 17.3.1870.
Schließen
Beiliegenden Brief
bitten wir, gefälligst, an seine Adr. gelangen lassen zu wollen.

D. O.
Folgender Abschnitt geschrieben von Wilhelm Bracke

Bei Eccarius bestellte ich schon lange 3000 Internationale Mitglieds Karten à la R 1870. Diesen Posten werden wir gut los u. senden das Geld sowie es einkommt, ein. Oder sollen wir hier Karten drucken lassen?

Herzlichen Gruß!

WBracke jr

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen grauweißem, leicht vergilbtem, kariertem Papier. Bonhorst hat die ersten zwei Seiten vollständig, die dritte zu drei Vierteln beschrieben, darunter sind Brackes Zeilen im unteren Viertel der dritten Seite notiert, und die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte (ausgeblichen).

Braune Flecken in der Mitte des Bogens, Textverluste sind dadurch nicht entstanden.

Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes oben auf der ersten Seite: „407“ (mit Tinte); Archivsignatur mit Bleistift: „D I 53–3“.

Anmerkungen zum Brief

Der Brief kam über S. L. Borkheim in Marx’ Hände. Siehe S. L. Borkheim an Marx, 21.3.1870 und W. Bracke an Engels, 23.3.1870.

 

Zitiervorschlag

Braunschweiger Ausschuss der SDAP und Wilhelm Bracke an Karl Marx in London. Braunschweig, Donnerstag, 17. März 1870. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M5239304. Abgerufen am 08.08.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen