| 95. Islip street
Kentish-Town.
N.W.
Cher Citoyen,
Je vous prie de m’excuser, si hier soir je n’ai pu me rendre auprès de vous, ainsi que je vous l’avais promis. À la réunion des Réfugiés j’ai attrapé chaud et froid et gagné ainsi une Courbature.
J’espèrais pouvoir aller ce matin vous donner ces explications, malheureusement je ne le puis pas.
Demain, dimanche, j’irai vous renouveler mes excuses et vous donner la plus cordiale poignée de main de votre bien sincèrement
F. Cournet.Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Cournet hat eine Seite vollständig beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebenen Seite mit Bleistift: „Rj 313“.
Von unbekannter Hand: Bleistiftvermerk „71/72“ oben auf der ersten Seite.
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung: Die Datierung erfolgt im Zusammenhang mit Cournets Brief an Marx vom 15.6.1872. Cournet schreibt den vorliegenden Brief an einem Samstag („Demain, dimanche ...“) und erwähnt vermutlich dieselbe Flüchtlingsversammlung („la réunion des Réfugiés“) wie im anderen Brief. Beide Briefe wurden somit wohl am Samstag, den 15. Juni 1872 geschrieben.
Zitiervorschlag
Frédéric Étienne Cournet an Karl Marx in London. London, Samstag, 15. Juni 1872 . In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M4456885. Abgerufen am 20.11.2026.