| London 7 Mai 72.

Lieber Liebknecht,

Ich sehe jetzt woher Euer ganzes Mißtrauen gegen Cuno: ihr habt ihn für einen Beckerschen Agenten angesehn, der die Mission hat die deutsche Internationale wieder in den Schoß der Genfer Muttersektion zurückzuführen. Dies war rein überflüssig. Hättet Ihr, zur Zeit als Cuno in Chemnitz war, nicht die Internationale so platonisch behandelt so hätte er sich schon dort aufnehmen lassen; in Mailand, da er unsre Adresse nicht hatte, wandte er sich an die einzige ihm bekannte: Becker, & Becker, nachdem er ihn aufgenommen, wies ihn an uns. Weil also Becker einmal das Gelüst gehabt hat sich Deutschland zu oktroyiren & weil er vielleicht noch hier & da etwas klüngelt, deßwegen mußt Du jeden braven Kerl, der weil Ihr nichts thun wolltet, sich wohl oder übel an Becker wenden mußte, in Verdacht erklären! Die Aufschneidereien, von denen Du sprichst, glaub ich nicht eher, als bis sie mir bewiesen werden, ich traue Euren Correspondenten in Nürnberg &c. viel weniger als dem Cuno der mir noch nie Flausen vorgemacht sondern immer so richtig berichtet wie Wenige. Cuno’s Vater ist preußischer Beamter in Düsseldorf & hat ihn direct an die Luft gesetzt sowie er ankam, jetzt sitzt er da & hat nichts zu beißen & zu nagen. Die Vermögensverhältnisse des Alten & seine eignen sind eben zweierlei.

 [Paul Lafargue:] Apertura del secundo congreso obrero de la region española. In: La Emancipación. Madrid. No. 44, 13. April 1872. S. 1–3 (s. BNE). Die Beilage ist nicht überliefert.
Schließen
Inliegend ein Artikel von Lafargue aus der Emancipación
, irgend Jemand dort wird wohl so viel Spanisch wissen ihn zu übersetzen. Lafargue arbeitet enorm & sehr geschickt in Spanien, auch die  [Paul Lafargue:] Le Congrès de Saragosse. In: La Liberté. Brüssel. Nr. 17–18, 28. April–5. Mai 1872.
Schließen
Corresspondenz der Liberté über den Congreß von Saragossa
war von ihm, vergeßt ja nicht  [Paul Lafargue:] Le Congrès de Saragosse. In: La Liberté. Brüssel. Nr. 18, 5. Mai 1872. S. 2/3. Siehe Erl. zu Engels an Th. Cuno, 7. und 8.5.1872.
Schließen
die zweite zu bringen die in der vorigen Liberté steht
& worin er die geheimen Intriguen der Bakunisten entlarvt & den glänzenden Sieg schildert den unsre Leute dort über sie errungen haben. Dies ist der entscheidende Schlag auf den Dickkopf Bakunin. Die Emancipación ist jetzt das beste Blatt das wir haben. Diese Bakunisten sind Esel. Die Spanier haben eine sehr gute Organisation & die sich grade in den letzten 6 Monaten ausgezeichnet bewährt hat, & jetzt kommen diese Narren & glauben mit der Phrase der Autonomie  Ein Wort unleserlich [...] die Leute verführen zu können diese Organisation praktisch aufzulösen.

Du solltest die Eastern Post mehr benutzen, die Sachen die wir dort mittheilen, sind doch wahrhaftig interessanter als  Siehe Emile Acollas: Die Republik und die Gegenrevolution. In: Der Volksstaat. Leipzig. Nr. 35–36, 1., 4. [8., 11., 15., 25.] Mai 1872. (Zuvor veröffentlicht in der „Suisse Radical“ und als Broschüre.)
Schließen
der doktrinär-juristische Kohl des Herrn Acollas über die bestmögliche aller Verfassungen
.

 Nach der Verurteilung im Leipziger Hochverratsprozess (11. bis 26. März 1872) gegen Wilhlem Liebknecht, August Bebel und Adolf Hepner mussten Liebknecht und Bebel eine zweijährige Haft auf Schloss Hubertusburg in Wermsdorf verbringen.
Schließen
Ich glaube noch immer daß das Urtheil kassirt wird.
Erstens sind Formfehler genug begangen & zweitens hat der Prozeß doch einen viel zu großen Skandal gemacht. Bismarck muß doch wohl merken daß er diesmal das Ziel weit überschossen hat, & ihm die Cassation mehr einbringt als die Bestätigung.

| Soviel ich weiß hat Stefanoni  Siehe Beilage zu W. Liebknecht an Engels, 20.2.1872: W. Liebknecht an L. Stefanoni, 20.2.1872 (H: IISG, Wilhelm Liebknecht Papers, B 42; D: Liebknecht Bw (1963). S. 471). Der Brief wurde von Engels ins Italienische übersetzt und durch Vermittlung Carlo Cafieros im „Gazzettino Rosa“ vom 20. April 1872 publiziert: Al signor Luigi Stefanoni — Firenze. In: Il Gazzettino Rosa. Milano. No. 110, 20. April 1872. S. 2, Sp. 1 (s. Internet Culturale).
Schließen
Deinen Brief
nicht gebracht. Ich habe nicht alle No des Libero Pensiero erhalten; & leider kam Dein Brief grade nach Italien, als alle unsre Blätter, an die ich ihn geschickt, wie mit einem Schlage aufhörten zu erscheinen. Was Büchner angeht so brauchst Du nur  Vermutlich ist gemeint: Ludwig Büchner: Die Stellung des Menschen in der Natur in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Leipzig 1869.
Schließen
sein letztes sozial angeblich sozialistisches Machwerk
anzusehn um den Neid & Haß zu sehn, den dieser kleine Krüppel gegen Marx hat, den er bestiehlt & verdreht ohne ihn je zu nennen. Und ich bleibe dabei, er hat dem Stefanoni den ganzen Kram eingeblasen. Daß er mit Dir gut steht, theilt er mit Malon & vielen andern, die uns auf den Tod hassen.

Ich schicke Dir  [A. Forbes:] The Opening of the Strasburg University. The Academical Excursion. In: The Daily News. London. No. 8120, 7. Mai 1872. Die Beilage ist nicht überliefert.
Schließen
die heutige Daily News mit einer schönen Beschreibung dessen // wie sich die deutschen Professoren & Studenten im Elsaß aufgeführt & wie die Elsasser sie empfangen. Eine Beschreibung des deutschen Studenten liegt hier
bei. Beide Korrespondenzen sind von demselben Major Forbes der vor Paris bei den Sachsen war & damals des Lobes überfloß über die deutschen Offiziere & Soldaten; also ganz eher für die Deutschen parteiisch. Diese Schilderungen der Repräsentanten „deutscher Bildung“ solltest Du benutzen, sie beweisen schlagend wie verschlissen diese „Bildung“ der Bourgeoisie & wie lächerlich ihre offiziellen Träger geworden sind.

Ich werde Dir, sobald ich irgend Zeit habe,  Unter der Überschrift „Die Wohnungsfrage“ erschien im Volksstaat (Nr. 10–13, 15, 19 vom 3., 7., 10., 14. und 21. Februar und 6. März 1872) eine Reihe anonym verfasster Artikel, ein Nachdruck aus der Wiener Arbeiterzeitung „Volkswille“. Engels Antwort auf diese Artikelserie schickte er am 22. Mai an Liebknecht (Engels an Liebknecht, 15. u. 22.5.1872); sie wurde im „Volksstaat“ veröffentlicht: Friedrich Engels: Wie Proudhon die Wohnungsfrage löst. In: Der Volksstaat. Leipzig. Nr. 51–53 vom 26., 29. Juni und 3. Juli 1872 (s. MEGA I/24).
Schließen
einen Artikel über die Wohnungsnoth & gegen die absurden proudhonstischen Geschichten schreiben die eine Reihe von Artikeln im Volksstaat hierüber gebracht

Unsre Antwort an die Juraleute ist noch immer unter der Presse. Der Teufel soll alle Genossenschaftsdruckereien holen.

 Der Ⅴ. Kongress der IAA fand vom 2. bis 7. September 1872 in Den Haag statt.
Schließen
Vom Kongreß ist nichts zu schreiben. Wo er sein wird, kann erst im letzten Moment bestimmt werden. Daß er sein wird, weißt Du.

Die Verhaftungen unsrer Leute in Dänemark werden uns enorm voranhelfen, & den Verhafteten nicht viel thun. Dänemark ist nicht Sachsen. Leider weiß ich nicht wer verhaftet ist & muß daher die Korrespondenz unterbrechen.

Die Emancipación bringt jetzt regelmäßig Auszüge aus dem Volksstaat, Laura besorgt das, sieh daß das Blatt regelmäßig dorthin spedirt wird.

In Belgien hat der brüsseler Föderalrath Alles verkommen lassen; die zwei ordentlichen Leute die wir dort haben, haben nicht Energie genug um einzuschreiten, die Arbeiter in den Provinzen sind viel besser, aber Brüssel ist der allerfaulste Boden von allen, & solange das Centrum dort ist, wird schwerlich was Ordentliches werden. Hins ist fort nach Verviers, & seitdem ist die Liberté weit zugänglicher, dies ist ein Gewinn.

Grüß Deine Frau & Bebel bestens. Daß Jenny Marx mit Longuet verlobt ist, wirst Du wissen.  Die französische Ausgabe des ersten Bandes des „Kapital“ erschien in periodischen Lieferungen von 1872 bis 1875 in Paris: Karl Marx: Le Capital. Traduction de M. J. Roy, entièrement revisée par l’auteur. Paris: Lachâtre [1872–1875]. In: MEGA II/7. S. 1–699. Zur Entstehungsgeschichte dieser Ausgabe siehe ebenda, S. 713–733.
Schließen
Die ersten Hefte der Ⅱ Ausgabe & französische Ausgabe des Kapital erscheinen dieser Tage
, Correktur war schon hier.

Dein
F. E.


Was Lafargue über Büchner sagt ist natürlich Unsinn, über solche Details ist er nicht genau unterrichtet.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Engels hat beide Seiten vollständig beschrieben.

Archivnummerierung der Seiten: „27“, „28“.

 

Zitiervorschlag

Friedrich Engels an Wilhelm Liebknecht in Leipzig. London, Dienstag, 7. Mai 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M4251182. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen