| Citoyen Marx,
Ne pouvant pour cause de santé, aller vous demander un service, j’envoie un jeune homme qui vous demandera pour moi ce que j’attends de votre fraternité.
Je suis dans l’obligation de ne pouvoir marcher, j’ai déjà abusé du peu de forces qui m’étaient revenues et sous peine de graves accidents; je dois rester couché.
Dans l’espérance, citoyen, que vous voudrez bien venir | à mon aide, comptez sur ma vive gratitude.
L. Royer.ex-chef de bataillon aux chasseurs fédérés.
Au citoyen Marx.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Royers hat eine Seite vollständig und die zweite Seite etwa zu einem Drittel beschrieben sowie zur Adressierung genutzt. Schreibmaterial: schwarze Tinte (stark ausgeblichen).
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden beschriebenen Seiten mit Bleistift: „RJ 670a–c“.
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung: Die Datierung folgt den Angaben des Archivs.
Zitiervorschlag
L. Royers an Karl Marx in London. London, 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M3795967. Abgerufen am 20.11.2026.