| Manchester 3 Janvier 72.
Mon cher Engels
Vous ne m’avez pas écrit ce qui avait été décidé au sujet de Hales. Il a envoyé les statuts et règlements du Conseil Fédéral et dans quelques jours le Comité se réunira pour les apprécier. Pour moi je trouve que c’est tout simplement un Conseil général. Il est dit dans les statuts = le conseil Fédéral peut s’adjoindre des membres = ceci est contraire aux statuts généraux puisque le Conseil fédéral doit être composé des délégués des sections. plus loin = les membres individuels paieront 1/– de cotisations = je ne vois pas pourquoi ces cotisations ne seraient pas payées au Conseil Général. Si ces statuts ont été acceptés tels que quels par le Conseil Général nous n’avons rien | à y voir. Veuillez me dire au juste ce qu’il en est.
Je pense que vous avez reçu
E.
Dupont an Engels, 1.1.1872.
Schließen ma dernière contenant le P.O.O. de
₤ 2.10. Je vous souhaite
ainsi qu’a votre Dame une heureuse année. J’ai su par Jenny que votre Dame[,] Madame
Marx et Tussy avaient été [chez] mes
Enfants à la Christmas/Noël.
Schließen Xmas. J’en suis vraiment touché. Ont[-]elles demandées demandé après leur Papa?
Comme Marx a bien applati aplati ce pauvre Bradlaugh !
Bien à vous
Eugène Dupont
| Je vous prie de remettre Die Beilagen sind nicht
überliefert.
Schließen les
pièces ci[-]jointes à Serraillier le plus vite possible. Je n’ai pas son adresses adresse.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus zwei Blatt (o. einem Bogen?) Papier. Dupont hat die erste Seite vollständig, die zweite zu zwei Dritteln und die dritte Seite mit 4 Zeilen, mittig notiert, beschrieben. Die vierte Seite blieb vermutlich leer.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen beschriebenen Seiten: „Rj 587a–c“.
Zitiervorschlag
Eugène Dupont an Friedrich Engels in London. Manchester, Mittwoch, 3. Januar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M3625790. Abgerufen am 20.11.2026.