|9. Billiter Square. E. C.
London. Mch 27 1871
Lieber Marx,
Zuvörderst mache ich Sie
auf einen W. de Fonvielle: On the State of Paris. In: The
Times. London. Nr. 27021, 27. März 1871. S. 12.
Schließen von einem Herrn Fonvielle in heutigen „Times“ abgedruckten Brief
aufmerksam. Ihr Name erscheint drin.
Karl Marx: An die Redaktion der „Zukunft“. In: Die
Zukunft. Demokratische Zeitung. Berlin. 1871. Nr. 73, 26. März 1871. S.
1, Sp. 2–3. (MEGA
I/22. S. 5/6; 779/780). Siehe Marx
an P. Lafargue,
23.3.1871.
Schließen Dann zeige ich Ihnen an, daß
heute
angekommene „Zukunft“
Brief von Ihnen
enthält.
Ferner bitte ich Sie, mir zu sagen, ob es ein spanischer kathol. Geistlicher war der das lateinische Pamphlet, An Russi sint homines(?) etc. geschrieben hat, und mir den Titel genau anzugeben, wenn Ihnen möglich. Ich brauche das Ding für „Eine Russin“ die gestern fertig vermöbelt worden ist. Ich habe nur noch abzuschreiben.
| Schließlich schicke ich Fortnightly; bitte durchzufliegen und meine beiliegende abgewiesene Antwort. Geben Sie es, wenn damit fertig, an Engels. Je schneller ich dies wieder erhalte, desto besser, da ich mich nicht so zufrieden zu geben gedenke.
Ich hoffe Ihre Reise ist Ihnen wohl bekommen.
Freudlichst grüßt
IhrB.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Wasserzeichen: „B&Co / East Malling / KENT“. Borkheim hat eine Seite vollständig und eine zweite zur Hälfte beschrieben; die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Gedruckter Briefkopf auf der ersten beschriebenen Seite: „S. Borkheim“ (links) und rechts daneben Adress- und Datumszeile „9. Billiter Square. E. C. / London. ___18_“.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift oben links auf der vierten Seite: „243“.
Zitiervorschlag
Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Montag, 27. März 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M2529372. Abgerufen am 02.11.2026.