| 14 Varick Place
New York Feb. 8/72

Karl Mark Esq.

My dear Sir –

I address you with feelings of homage for your position & relation to the great “Labor Question”. I am trying to do in this New-world somewhat as you have & are doing in the Old. Can we not become acquaintances? Are any of your writings in this country? Whom do you know & prize most here? Has that proposition: “The Nationalization of the land & the instruments of labor” really been passed upon affirmatively by the International Congress? Do you fully endorse it? I think the different Cooperative Associations should own the | tools & movable machinery at least.

Some have undertaken to say that by this proposition the International declare that all the industries must be carried on by the state, employing all the labor &(?) ensuring work, &c. &c. Was it you whom Castellar referred to in his great speech as the great man in the cause, if not, whom? Please accept  Zu dem Brief ist nur eine Beilage überliefert: To Mental Laborers. A New Project in a New Journal (RGASPI, Sign. 1 op. 5 d. 2756).
Schließen
some of my published circulars which I mail herewith
. I would like if you will that you introduce my name through these circulars, when you will have done with them, unless you care to keep them, to  Vielleicht ist gemeint: The Republican (London)?
Schließen
the Republican
or whatever is your advanced organ.

We have not yet any very advanced Internationals here. We have a good many demagogues & demagoguists. A good many wild erratic fellows, hairbrained & visionary, noisey & pretentious. But | few very profound nor even methodical thinkers. ’Tis a new country—we are yet a superficial people. Egotism, Individualism (“The Sovereignty of the Individual”) is the chief characteristic phase of our life or degree of evolution at the present time. Disintegration rather than integration tangentical tangential rather [than] centripical centripetal. I am trying to impress upon them the significancy of Science as the only thing competent to furnish a true standard for agreement—scientific solution of the problems. That they must give up Sensationalism for Rationalism. That they must not only be fired with a desire and determination for a change but that they must also know how to affect it. In short that they must have the heart & head attuned together before they | may expect the harmony they are seeking—not only the heart attuned & the head attuned but after this these two harmonies attuned together—a complexity of attainment ’tis true difficult of realising for the poor work-people with their long & exhausting hours of labor, still it must come to this. Truth only dare prevail in the long run—Goodness & Truth!

I would very much like to receive a good long letter from you—You have so much more in which you can interest me than I can have to interest you. When my eye first caught your picture, I exclaimed—Good Lord! so much was I struck by it—its mighty massive power—I then looked for the name under it, & seeing Karl Mark, said to myself ah! no wonder!

Pardon my brevity—but believe me most fraternally
yours

W. M. Boucher


/ P.S.  Siehe Woodhull & Claflin’s Weekly. Vol. 4, no. 14, February 17, 1872. S. 6 (Hamilton College Library).
Schließen
See some things of mine is in this weeks “W. & C. Weekly”
.

W.M.B. /

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Absender

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Prägung: <Pferd>. Boucher hat alle vier Seiten vollständig beschrieben. Das Postskriptum ist kopfüber am oberen Rand der vierten Seite notiert. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 415a–d“.

Anmerkungen zum Brief

Zu dem Brief ist eine Beilage überliefert: W. M. Boucher: To Mental Laborers. A New Project in a New Journal (RGASPI, Sign. 1 op. 5 d. 2756).

 

Zitiervorschlag

W. M. Boucher an Karl Marx in London. New York, Donnerstag, 8. Februar 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M1971603. Abgerufen am 20.11.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen