| St. Leonards 66. Warrior Square
20st Mai 1870.

Lieber Marx,

 Nicht überlieferter Brief von Marx an S. L. Borkheim, vor 18.5.1870.
Schließen Ihre letzten Zeilen erhielt ich vorgestern . Den Tristram Shandy habe ich noch nicht gelesen; ich hatte angefangen, das Ding kam mir geziert und gezerrt vor — tiré par les cheveux — ich konnte nicht weiter. Es ist zu bedenken, daß ich kränker war als ich bin. Ich werde von Neuem dran gehen. — Peter Simple und Lorrequer habe ich zurück gesandt und danke bestens.

Ich will allerdings meine Gesundheit pflegen,  Siehe S. L. Borkheim an Marx, 17.5.1870.
Schließen werde Artikel North British auf später bewahren; aber circuliren sollte er in Deutschland; freue mich, daß Sie ihn für gut halten, meine Ansicht bestätigen.

Gestern morgen im | Augenblick der Abreise erhielt ich von Deutschland  Siehe auch Marx an L. Kugelmann, 27.6.1870 .
Schließen die Wagnersche Broschüre . Ich halte es für wichtig, den Gesellen mit der Keule abzufertigen — kurz aber gehörig — vielleicht unter Zuziehung seiner „Valuta“, die Sie haben. Im Eisenbahnwagen und nach Ankunft hier, auf Sofa habe ich das Ding durchgelesen und currendo meine schnoddrigen Bemerkungen gemacht. Sagen Sie mir doch, wie Sie über Nothwendigkeit einer Abfertigung und über meine Bemerkungen denken. Ich schicke es Ihnen mit dieser Post.

Ad Gesundheitszustand. Befinde mich viel besser, jedoch ist Brust von Kongestion noch nicht ganz | frei. Zeit — Geduld — muß mich vor Erkältungen hüten, mich nicht ermüden, gut leben. Habe einen Arzt hier, der mir, oder dem ich vom Londoner empfohlen.

Sorgen auch Sie für Ihre Gesundheit.

 Marx hielt sich ca. vom 22. Mai bis 22. Juni in Manchester auf.
Schließen Trinken Sie mit Engels eine ordentliche Flasche auf unsrer Aller Gesundheit.

Seien Sie Alle von mir und Frau bestens gegrüßt.

Ihr
Borkheim.