The enclosed came immediately after you left on Saturday Helen went to Bishops Gate Street hoping to catch you up, but arrived only in time to see the train start. Jung gave her the address to which I send this. Outine sent a telegram last night to say a mandat would be sent to the Hague for Mrs Law. It’s no good now. Is it?—In this morning’s “Daily News” there is a telegram from the “Special Correspondent” announcing the arrival of the delegates. It gives a few names—Yours—and those of the other secretaries. So I suppose they’re taken from one of the printed addresses—they also say Hales is there. I suppose this is a mistake. Has Vaillant gone?—Old Tibaldi was here yesterday. He said something about a letter you’d promised to write for him.—I hope you’re all well. How is Laura?—Love to her and Mama—and remember me to all my friends.
Good-bye
T. M.Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. E. Marx hat eine Seite im Querformat zu etwa drei Vierteln beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer.
Drucke
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung: Marx reiste am Samstag, den 31. August aus London ab und traf am 1. September 1872 in Den Haag ein zur Teilnahme am Kongress der IAA (2.–7. Sept. 1872). E. Marx schreibt unmittelbar nach Marx’ Abreise („after you left on Sat.“) und berichtet über eine telegrafierte Meldung in der Londoner „Daily News“ über die Ankunft der Delegierten („arrival of the delegates“), sodass als Schreibdatum der 1. September 1872 angenommen werden.
Datierung in der Erstveröffentlichung: [1. September 1872].
Zitiervorschlag
Eleanor Marx an Karl Marx in Den Haag. London, Sonntag, 1. September 1872. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0523358. Abgerufen am 20.11.2026.