| Mchr 7 Juli 70.

Lieber Mohr

  Engels an Marx, 6.7.1870.
Schließen
Ich mußte Dir gestern wegen Dupont in aller Eile schreiben
& ohne den Casus mit Lizzie recht überlegen zu können, ich hatte den ganzen Tag über in der Stadt zu thun & Abends ein ballot im Club, sodaß ich erst später die Sache ruhig mit Lizzie besprechen konnte, wobei sich dann herausstellte daß gar kein Grund vorhanden ist weder Serraillier noch D’s Schwager wegen  Vermutlich Marie Dupont; siehe Dupont an Marx, 13.7.1870.
Schließen
dem Mädchen
zu bemühen, denen es ohnehin schon schwer fallen wird die   Eugénie und Clarisse Dupont.
Schließen
andern Kinder
bei sich zu behalten, das Kind kann ganz gut mit Mary Ellen schlafen & wird uns gar nicht geniren. Dupont kann ebenfalls die ersten Tage bei mir wohnen, bis wir ihn einiger Maßen eingerichtet haben, & es ist viel besser daß ich das mit ihm zusammen abmache, als allein ohne ihn selbst zu dabei zu haben. Lizzie sagt daß sie Bettzeug genug dafür hat auch ohne das von Mary Ellen während des Scharlachfiebers benutzte, das ich natürlich noch nicht gebrauchen lassen möchte.

Ich konnte alles Dies gestern Morgen, als ich | Dir schrieb, noch nicht wissen, damit Du aber schon heute neben meinem  Siehe Engels an Marx, 6.7.1870.
Schließen
gestrigen Brief
andre Nachrichten hast, telegraphirte ich Dir heute Morgen:

Dupont’s little girl welcome to stay with us, direct them both to my house, advise time of arrival.

Ich hoffe, Du hast dies Tel. noch vor weiterer Rücksprache mit D. erhalten. Du mußt ihm beibringen daß er sich gar nicht zu geniren braucht mein Anerbieten anzunehmen (wenn dies nöthig ist, dh. das Beibringen) er erleichtert nicht nur sich selbst, sondern auch mir die Sache dadurch, daß er mit der Kleinen gleich zu mir kommt. Bitte ihn also in meinem Namen sich so einzurichten wie ich vorschlage & laß mich nur wissen wann er kommt damit ich ihn an der Bahn in Empfang nehmen kann.

Beste Grüße

Dein
F. E.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Absender

Briefkontext

Zeugenbeschreibung

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem, leicht vergilbtem Papier. Prägung: eine Krone mit Umschrift „LONDON SUPERFINE“. Engels hat die erste Seite vollständig, die zweite Seite zu drei Vierteln beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung des Briefes mit schwarzer Tinte: „495“ bzw. der beschriebenen Seiten mit Bleistift: „46,1“ und „46,2“, sowie redaktionelle Streichungen.

Von Heinrich Dietz’ Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift: „1209“.

Von unbekannter Hand: Bleistiftvermerk „Wacker“ oben links auf der ersten Seite.

 

Zitiervorschlag

Friedrich Engels an Karl Marx in London. Manchester, Donnerstag, 7. Juli 1870. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0414884. Abgerufen am 08.08.2026.

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen