| Manchester 16 Octobre 1871
17 Cambridge Street
Lower Broughton

Mon cher Engels

Je vous envoie ci[-]inclus 30/. sur lesquels vous prélèverez 10/ pour les réfugiés.

Je vous serais obligé de me dire de combien je vous suis redevable car en dehors de ce que vous avez payé pour la pension des Enfants. Eugénie m’a dit que votre Dame avait eu la Bonté de leur acheter des souliers[.] Je ne pourrais jamais payer les soins qu’elles ont reçus chez vous. Mais c’est bien le moins que je vous rende ce que vous avez déboursé.

Je vous prie de dire à Hales que le citoyen qui avait les comptes rendus du Congrès de Bâsle Bâle, les a retournés à Eccarius, il y a quelques mois.

Nous avons enfin une Branche ici et j’espère que L’internationale prendra racine parmi les sociétés ouvrières. | J’ai vu Odger samedi au meeting pour la grève de Newcastle. J’ai eu une discussion avec lui devant tous les délégués le résultat ne lui a pas eté favorable, car plusieurs personnes qui l’accompagnaient se sont faites inscrire de notre Branche.

Si le Conseil peut disposer de quelques exemplaires des statuts je n’[en] ai plus un seul, et j’en ai besoin pour la propagande.

Nous avons placé quelques adresses du Conseil sur la Commune au Meeting de samedi.

E. Jones a écrit à Bradlaugh au sujet de L’Internationale. (Jones est le secrétaire de la Branche) les Secularists d’ici commencent à connaître et à apprécier le Grand Bradlaugh!

J’ai eu déjà plusieurs discussions avec ses partisans. Mais j’ai besoin d’arguments pour riposter à leur Malthusanisme[,] je fais de mon mieux[,] je n’ai jamais lu Malthus. Dans votre prochaine donnez[-]moi quelques réfutations bien concluantes. Je m’en servirai à la prochaine occasion.

| Maintenant qu’il y a ici une section Internationale. Croyez-vous que je dois continuer d’agir comme représentant le Conseil Général? Repondez[-]moi à ce sujet.

Mes compliments à votre Dame. Bien à vous

Eugène Dupont.

J’ai écrit hier à Jenny Marx. Je lui raconte notre entrevue avec notre ami Odger. Je puis vous assurer que Marx l’a touché dans le bon coin? Aussi il lui en veut. Mais je ne l’ai pas ménagé non plus et je lui ai dit des choses que plus d’un Leader de same staff aurait pu mettre dans sa mémoire.