| 34 Gamble St Nottingham
Oct 12 /
71
Sir
I inclose you 12/8 in stamps for the Communal refugee fund which please acknowledge
Could you inform me if the
Vgl. dazu: Friedrich Engels: L’intervento di
Guiseppe Mazzini contro l’Associazione Internationale degli Operai.
Übersetzung aus dem Englischen von Carlo Cafiero 28. Juli 1871. In:
MEGA I/22. S. 256–259 und dazu S.
1081/1082 (Entstehung und Überlieferung).
Schließen articles
by Mazzini in an Italian paper
against the
Commune of which I have
seen some accounts in the papers has been translated into English and if so
where they could | be got from—You have not yet returned Thomas Smith: Letters on the Commune. In: The
Nottingham Daily Express. 25. März–13. Juli 1871. Siehe Th. Smith an Marx,
4.7.1871.
Schließen the two short articles which I sent you[;] please say if
you will be able to do so, but I have succeeded in getting another copy of one
of them, I thought of Thomas Smith: Letters
on the Commune. The Law of the Revolution, or the logical
Development of Human Society. Nottingham 1872. Siehe auch
Th. Smith an Marx,
29.8.1871.
Schließen printing them as a
pamphlet.
Will you please say if you think that any publisher in London would print them as a speculation and if you think the views are new and true enough to command | a sale, as if so I should be glad for any surplus to go to the aid of the refugees; hoping I am not presuming too much on your good nature
I amYours truly
Thos Smith.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen blaugrauem Papier. Smith hat die ersten zwei Seiten vollständig und die dritte Seite zur Hälfte beschrieben; die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 671a–c“.
Drucke
- D: Erstveröffentlichung: in russischer Übersetzung: Первый Интернационал и Парижская Коммуна 1871–1971. Москва 1972. S. 591.
- In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals veröffentlicht.
Zitiervorschlag
Thomas Smith an Karl Marx in London. Nottingham, Donnerstag, 12. Oktober 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M7469862. Abgerufen am 09.09.2026.