|
E.(?) No 22 Paternoster
Row
J(?)
E. C.
Febry 16/70
Sir
I have had to write to Ireland for the Rev. Gemeint ist Patrick Lavelle.
Schließen P. Lavellis Lavelles
work „The Irish Landlord since the
Revolution“. Seit Januar 1868,
wahrscheinlich seit Ende 1867, trug sich Engels mit dem Gedanken, eine
Geschichte Irlands zu schreiben. Mit den ersten Literaturrecherchen
begann er im Juli 1869 und unternahm im September 1869 eine Reise durch
Irland. Anschließend arbeitete er umfangreiche Literatur und zahlreiche
historische Quellen durch. Seine überlieferten bibliographischen
Verzeichnisse enthalten mehr als 150 Titel. In sechzehn Heften sind
Textauszüge überliefert, dazu noch Notizen und Fragmente auf einzelnen
Blättern, sowie eine große Zahl von Zeitungsausschnitten. Mit der
Ausarbeitung des zusammengetragenen Materials und der Formulierung
seines Manuskripts begann Engels wahrscheinlich im März/April 1870. Er
schrieb das erste Kapitel „Naturbedingungen“ (MEGA2 I/21. S. 185.1–203.14) und begann
mit dem zweiten „Altirland“ (Ebenda. S. 203.16–219.8), das er nicht mehr
abschloß. Nach Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieges im Juli 1870
unterbrach Engels seine Arbeit zugunsten der Artikelserie „Notes on
theWar“ (Ebenda. S. 250–473) und nahm sie später nicht wieder auf. Siehe
Friedrich
Engels: Vorarbeiten und Entwürfe für das Buch über die Geschichte
Irlands. In: MEGA2 I/21. S.
185–219 und 1506–1512 und
MEGA2 IV/20 [noch nicht ersch.].
Siehe auch Jürgen
Herres: Marx und Engels über Irland. Ein Überblick. Artikel, Briefe
Manuskripte und Schriften. In: Marx-Engels-Jahrbuch 2011. S.
12–27.
Schließen I will send it when Copies
arrive.
ppa Js. Duffy
A. Marsh
P. S. Since writing the above I have the book—it sells 5/–
postage 7d extra—I’ll send the book on receipt of
Stamps 5/7.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem, leicht vergilbtem Papier. Die erste Seite ist vollständig beschrieben, die drei übrigen Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift: „5“.
Zitiervorschlag
A. Marsh an Friedrich Engels in Manchester. London, Mittwoch, 16. Februar 1870. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M1681740. Abgerufen am 14.10.2026.