| Die 2 reichstaler werde ich an Bebel geben, der mit Euch in Verrechnung steht. Wünscht Ihr das Geld aber direkt, so habt Ihr nur zu winken.
Ich öffne das Couvert noch einmal, weil mir heiß auf die Seele fällt, in dem Doppelformat der heutigen Nummer könntet Ihr eine neue Verschwörung erblicken. Es ist auf Kosten der Manufakturarbeiter geschehn, die, um ihr Protokoll rascher zu bekommen, 30 reichstaler bewilligt haben.
valete!
Apropos.
Jakoby, den Ihr für Euch anführt, steht Im
Manuskript vierfach unterstrichen.
Schließen ganz
auf unsrer Seite.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Liebknecht hat die erste Seite vollständig beschrieben, die Rückseite blieb leer. Schreibmaterial: Bleistift.
Vermerk von fremder Hand: „(zwischen 72 u. 80); Nummerierung: „20“.
Anmerkungen zum Brief
Datierung in der Erstveröffentlichung: [von anderer Hand:] zwischen 72 und 80.
Zur Datierung: RGASPI (K: f. 1 op. 5 d. 9278): Ende 1871–Anfang 1872.
Der Brief befindet sich am Ende eines Konvolutes im IISG aus dem dort angegebenen Zeitraum 1853–1877.
Mögliche inhaltlicher Bezüge wären: Johann Jacoby siehe Marx an L. Kugelmann, 17.02.1870: „Der alte Jacoby selbst ist sehr lobens werth. Welcher andre old Radical in Europa hat diese Ehrenhaftigkeit u. diesen Muth besessen, so direkt sich auf die Seite der proletarischen Bewegung zu stellen?“ Etwa nach dem 4. April 1872 schrieb Liebknecht an Engels: „Der alte Jacoby ist in Folge des Prozesses formell der Partei beigetreten. Ein braver Kerl!“ Der vorliegende Brief wurde vermutlich vor diesem Datum geschrieben.
Bislang konnte nicht geklärt werden, worum es im Brief geht: „in dem Doppelformat der heutigen Nummer könntet Ihr eine neue Verschwörung erblicken. Es ist auf Kosten der Manufakturarbeiter geschehn, die, um ihr Protokoll rascher zu bekommen, 30 Th. bewilligt haben“.
Offensichtlich ist die Zeitung „Der Volksstaat“ gemeint. Die Zeitung von 1871 und 1872 wurde durchgesehen, es konnte keine passende Nummer im „Doppelformat“ gefunden werden. Vgl. auch: Der Volksstaat. Nr. 17, 25. Februar 1871. S. 2/3 – eine Rezension zum Buch von John Prince-Smith: Herrn Dr. Johann Jacoby’s Ziel der Arbeiterbewegung. Leipzig 1870. – Der Volksstaat. Nr. 81, 9. Oktober 1872, S. 2: über Erklärung Jacobys „aller Grund und Boden, alle Arbeitsinstrumente mössen gemeinsames Eigenthum werden und die Arbeit ist staatlich zu organisieren“.
Ab 15. Juni 1872 bis 17. April 1874 befanden sich Liebknecht und Bebel im Gefängnis, Liebknecht arbeitete an der Vorbereitung der Veröffentlichung der Protokolle des Prozesses gegen Liebknecht, Bebel und Hepner vor dem Leipziger Schwurgericht (11.-26. März 1872).
Zitiervorschlag
Wilhelm Liebknecht an Friedrich Engels in London. Leipzig, frühestens Dezember 1871. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital, hg. v. der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://megadigital.bbaw.de/M0118900. Abgerufen am 17.10.2026.