|
Monday Berlin, Reading Room
of Reichstag.
Written
in great hurry; I only
arrived last night, and
have to go into a Sitzung
in a few minutes.
Dear Mohr!
Schweitzers “Schweinereien” with Hofstetten will be published in the “Zukunft”; to that I refer you. As for his political infamies, I will only send you two little samples; (but I must have the papers back.) More bye and bye. At all events be very careful. Schw. will be destroyed now, and by any concession made to him the I. W. A. would only be compromised.—As I am too much occupied now, I shall cause several people to send you details about his doings.—
Vermutlich W.
Liebknecht an Engels, 12.4.1869.
Schließen Send
the enclosed to Engels. We shall take such a price for the Friedrich Engels: Der
deutsche Bauernkrieg (1850). Siehe Marx
an Engels, 3.3.1869. In der Folge
erschienen 1870 zwei neue Drucke von Friedrich Engels’ „Der deutsche
Bauernkrieg“, zum einen in Fortsetzungen
vom April bis Oktober im „Volksstaat“ und zum anderen ein „2., mit einer
Einleitung versehener Abdruck“ im Verlag des „Volksstaats“.
Siehe MEGA2 I/10 und Friedrich Engels:
Vorbemerkung zu „Der deutsche Bauernkrieg“ (1870). In: MEGA2 I/21. S. 167–174 und S.
1490-1493.
Schließen Bauernkrieg as will ensure a small
profit,—may be a large one; and the profit shall be for the Gen. Council.
About IV. Kongress der IAA in Basel vom 6. bis 11.
September 1869.
Schließen the Congress of the
I. A. the necessary arrangements will be made in
time.
Now I have a favour to ask. | We owe Eccarius about 30 Thaler;—for the last quarter—he sends a most lamentable letter, and just this moment we have no money. Could you lay out that sum, or part of it—in a few weeks you will get the money back. My word of honour for it.
Thanks for the portrait—it is splendid. We shall talk with a good photographer here, if we cannot come to an arrangement with him, we shall send it to Hannover.
My congratulations to the Grandpapa!
Does Jenny not think of imitating Laura’s example?
How is your wife? Mine has been very ill, and has not quite recovered yet.
To Contzen I shall write. He has left Leipzig long | ago.
Nach „E.“ für Wilhelm Eichhoff und „B.“ für
Sigismund Ludwig Borkheim hat Marx jeweils „++“ als Einfügungszeichen
gesetzt und seine Bemerkungen dazu für Engels unter Liebknechts Brief
geschrieben (siehe Marx an Engels,
16.4.1869).
Schließen E.
I had always defended against B.
Becker is in Vienna, a greater “Lump” than ever, though that appears incredible. He is despised by the workmen.
Do not neglect Oberwinder! Vienna must be held!
My love to you and yours
Your oldLibrary.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem, vergilbtem Papier. Auf allen Seiten scheint der Text der Rückseite durch, was die Lesbarkeit etwas erschwert. Liebknecht hat die ersten zwei Seiten vollständig, die dritte zur Hälfte beschrieben. Die vierte Seite blieb leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Vermerk mit Blaustift auf der ersten Seite: „1869“.
Anmerkungen zum Brief
Marx hat die untere Hälfte der dritten Seite und die vierte Seite mit vier Zeilen beschrieben: In der Textzeile „E. I had always defended against B.“ hat Marx jeweils nach „E.“ (für Wilhelm Eichhoff) und „B.“ (für Sigismund Ludwig Borkheim) die Einfügungszeichen „++“ gesetzt und seine Bemerkungen für Engels unter Liebknechts Brieftext geschrieben. Diese Anmerkungen zu Liebknechts Brief wurden als eigenständiger Brief von Marx an Engels, geschrieben am 16. April 1869, angesetzt (Marx an Engels, 16.4.1869).
Zitiervorschlag
Wilhelm Liebknecht an Karl Marx in London. Berlin, Montag, 12. April 1869. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000998. Abgerufen am 28.03.2024.