| London. 15 Dec. 1868. Abends
Nach Mitternacht.
Dear Fred,
Das
Gemeint ist „La minorité
socialiste de la Ligue de la Paix et de la Liberté … [Programme et
règlement de l'Alliance Internationale de la Démocratie Socialiste.
Genève 1868]. (IISG, Jung-Nachlaß, Sign. 251.)
Schließen einliegende
Dokument
ersuche ich Dich – trotz seiner
Fadaise
– ernsthaft zu studiren, Deine
Randglossen mir französisch zu schreiben u.
dann
die
Siehe Engels
an Marx, 18.12.1868: „Das Genfer Aktenstück
ist sehr naiv…”.
Schließen Sache selbst bis höchstens
Saturday next mir zu retourniren!
Die Alliance Internationale de la Démocratie Socialiste wurde
im Oktober 1868 von Michail Bakunin
in Genf als internationale Organisation gegründet. Dem Provisorischen
Komitee der Allianz gehörte neben Bakunin und anderen auch Johann Philipp Becker an. Am 29. November
1868 sandte Becker, der bald darauf mit Bakunin brach, dem Generalrat
der Internationalen Arbeiterassoziation Programm und
Reglement der Allianz. Der Generalrat sprach sich gegen die
Aufnahme der Allianz in die Internationale Arbeiterassoziation aus. Marx
berücksichtigte die Bemerkungen von Engels zu den beiden Dokumenten
(siehe Engels
an Marx, 18.12.1868) und entwarf den
Zirkularbrief „Die Internationale Arbeiterassoziation“ und die „Allianz
der sozialistischen Demokratie“, in dem er die Spaltertätigkeit der
Allianz entlarvte. Der Zirkularbrief wurde mit geringfügigen Änderungen
auf der Generalratssitzung vom 22. Dezember 1868 angenommen und als
konfidentielle Mitteilung an alle Sektionen der IAA versandt. (MEGA2 I/21. S. 105–109, 1159–1162 und
Erl. 116.27–29, 118.26–119.1; siehe auch N. Rjasanoff:
Bakuniana. In: Archiv für die Geschichte des Sozialismus und
der Arbeiterbewegung. Hrsg. von Carl Grünberg (Grünberg’s Archiv).
Leipzig. 1915. Jg. 5. S. 182–199).
Schließen Herr Bakunine – im Hintergrund dieser
Geschichte – ist so herablassend,
die Arbeiterbewegung unter russische Leitung nehmen zu
wollen.
Diese Scheisse existirt seit
2 Monaten. J. Ph. Becker im Namen des
Zentralkommitees der Sektionsgruppe deutscher Sprache der Internationale
an den Generalrat, 29.11.1868 (RGASPI, Sign. f. 21, op. 1, d. 305/6).
Siehe Sitzungsprotokoll des Generalrats der Internationalen
Arbeiterassoziation für den 15. December 1868 (MEGA2 I/21. S. 614.8–13 und 1906/1907):
„A letter was read from Becker ...“ .
Schließen Erst heut abend hat sie old Becker brieflich dem Generalrath
mitgetheilt. Dießmal hat Sigismund Ludwig
Borkheim.
Schließen Schaute recht. Die Gesellschaft soll, wie
old Becker schreibt, den mangelnden „Idealismus“ unsrer
Gesellschaft ersetzen. L’idéalisme Russe!
Siehe Sitzungsprotokoll des Generalrats der
Internationalen Arbeiterassoziation am 15. Dezember 1868 (MEGA2 I/21. S. 614/615 und
1907).
Schließen Es
herrschte grosse Wuth, namentlich unter den Franzosen, über dieß
Actenstück heute Abend in unsrem Conseil Général. Ich kannte die Scheisse längst. Ich betrachtete sie
als todtgeboren, und aus Rücksicht für old Becker, wollte sie ruhig sterben lassen.
| Aber die Sache ist
ernsthafter geworden, als ich dachte. Und Rücksichten auf old Becker sind nicht länger zuläßlich. Der Council
hat heut Abend beschlossen, öffentlich – in Paris, New
York, Dtschld u. Schweiz – diese
interloping
society zu
repudiiren.
Marx
berücksichtigte die Bemerkungen von Engels (siehe Engels an Marx, 18.12.1868) und entwarf den Zirkularbrief
„«L’Association
Internationale des Travailleurs» et «L’Alliance Internationale de la
Démocratie Socialiste». Circulaire du Conseil Général, 22 décembre
1868“, in dem er die Spaltertätigkeit der Allianz entlarvte. Der Zirkularbrief wurde
mit geringfügigen Änderungen auf der Generalratssitzung vom 22. Dezember
1868 angenommen und als konfidentielle Mitteilung an alle Sektionen der
IAA versandt. (MEGA2 I/21. S. 105–109, 1159–1162 und
Erl. 116.27–29, 118.26–119.1; siehe auch N. Rjasanoff:
Bakuniana. In: Archiv für die Geschichte des Sozialismus und
der Arbeiterbewegung. Hrsg. von Carl Grünberg (Grünberg’s Archiv).
Leipzig. 1915. Jg. 5. S. 182–199.)
Schließen Ich bin (für nächsten Dienstag) mit Abfasssung des
Repudiationsdekrets beauftragt. Ich bedaure das Ganze
v. wegen old Becker. Mais, unsre Gesellschaft kann nicht wegen old Becker a
suicide begehn.
KM.
Siehe W.
Strohn an Marx,
14.12.1868.
Schließen Strohn scheibt
mir v. Düsseldorf, daß sein Bruder Eugen in Hamburg plötzlich gestorben ist.
Ueber die cotton bankruptcies in Manchester etc, kannst Du mir den Guardian schicken?
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 228 × 180 mm. Prägung: Vogelnest. Die erste Seite hat Marx vollständig, die dritte zu drei Vierteln beschrieben, die zweite und vierte Seite sind leer. Verwischter Tintenfleck auf der ersten Seite ohne Textverlust. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung des Briefes bzw. der beschriebenen Seiten: „130,1“ bis „130,2“.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes auf der ersten Seite oben links mit Bleistift: „711“.
Drucke
Anmerkungen zum Brief
Datierung der Erstveröffentlichung: irrtümlich 18. Dezember 1868.
Engels beantwortet den Brief am 18. Dezember 1868 (Engels an Marx, 18.12.1868).
Über die Beilage („Das einliegende Dokument“) siehe Erl.
Zitiervorschlag
Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Dienstag, 15. Dezember 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000875. Abgerufen am 23.04.2024.