MEGAdigital. Online-Angebot der historisch-kritischen Gesamtausgabe von Karl Marx und Friedrich Engels

Asher & Co. an Karl Marx in London. London, Samstag, 12. Dezember 1868

IISG, Marx-Engels-Nachlass, D 75/D I 9–4 Fotosign. 3271

Zeugenbeschreibung und Textgeschichte

Absender

A. Asher & Co.

Empfänger

Karl Marx

Briefkontext

Nachfolgender Brief

Zeugenbeschreibung

Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 270 × 212 mm. Die erste Seite hat vermutlich ein Schreiber im Namen von „Asher & Co.“ zu drei Vierteln beschrieben, die übrigen drei sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte (verblasst). Aufdruck auf der ersten Seite oben: „ASHER & Co., Foreign Booksellers & Publishers.“ , darunter: „Also at / 11, Unter den Linden, / Berlin“ (links); „13, Bedford Street, Covent Garden“ und die Datumszeile (rechts).

Von Marx’ Hand: Briefentwurf seiner Antwort an „Asher & Co.“ auf der ersten Seite unten mit schwarzer Tinte. Siehe Karl Marx an Asher & Co., 12.12.1868.

Von unbekannter Hand: Vermerke mit Bleistift auf der ersten Seite oben: „9“ (Mitte) sowie „3271“ und „9 – 4“ (rechts).

Weitere Überlieferung

Erstveröffentlichung: in russischer Übersetzung: МЭС2 50 (1981). S. 436.
in der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals veröffentlicht.

Anmerkungen zum Brief

Marx beantwortet den Brief am selben Tag (Marx an Asher & Co., 12.12.1868.)

| Asher & Co., Foreign Booksellers & Publishers.
13. Bedford Street Covent Garden.
Also at 20. Unter den Linden. Berlin.

| London, W. C. Decb 12 1868

Dear Sir

We have an order from Berlin for 1 Herr Vogt,

and should esteem it a great favour, if you will be kind enough, to procure us a copy of this book, as we cannot find here.

Yours faithully
Asher & Co.
pr(?)

Dr Marx

Zitiervorschlag

Asher & Co. an Karl Marx in London. London, Samstag, 12. Dezember 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000868. Abgerufen am 09.02.2023.