| New-York
20 Rennwick str.
24 novemb ’68

Lieber freund,

ihren  Siehe Marx an S. Meyer und A. Vogt, 28.10.1868.
Schließen brief vom 28 octob. erhalten. Meine ernennung hatten Jessup und ich im Beehive gelesen; wir wundern uns beide, daß der General Rath im blatte nicht mehr erwähnt wird. Jess. hat mit mir noch niemals über Sorge gesprochen; jede gefahr, die er hätte schaffen können, scheint nun beseitigt. Drury hatte ich vor 6 wochen gelegenheit mehrere stunden bei Sorge, in dessen haus ich noch bin, zu beobachten. Sorge ist präsident einer Englisch Säkularisten-loge in N-Y.; mit mitgliedern dieser atheistischen geheim-verbindung steht Dr in verbindung; ob er auch dazu gehört kann ich nicht sagen. Dr machte keinen angenehmen eindruck auf mich; ich vermißte den ernst und die begeisterung, welche durch die worte hindurch scheinen sollen; statt dessen verleugnete er auch im gespräch nicht den redner und floß von so edlen worten über, daß er mir zu Sorge zu passen schien. Von der I.A.A. wollte er nicht all zu viel sprechen; ich fragte ihn, ob er mitglied sei (er hatte sich als solches bei einer öffentlichen versammlung einmal einführen lassen) er erwiederte, daß er lange mit einem mitgliede des Gen. Raths korrespondirt habe, mit welchem er auch in London viel verkehrt habe, daß er sich aber nicht gern an eine bestimmte geselschaft binde. – Jessup kommt öfter mit Dr. zusammen; auch ich werde wohl jetzt ihn öfter zu sehen bekommen. J. scheint wenig selbstständiges urtheil zu haben und ist jedenfalls vorsichtig und diplomatisch. Wenigstens über theoretische fragen spricht er sich niemals entschieden aus. Er hat jetzt wieder | angefangen, als zimmerman zu arbeiten, weil er in 1 jahre 300 dollar an nicht wieder erstatteten auslagen habe zusetzen müssen und entschlossen sei, die interessen seiner familie nicht mehr hinten an zu setzen. Die politische thätigkeit, welche zu beginnen auf  Am 21. September 1868 fand in New York der dritte Kongress der National Labor Union statt. Siehe S. Meyer an Marx, 16.10.1868 („Einige tage vor eröfnung des hiesigen arbeiter-kongresser …“).
Schließen dem letzten kongreß die arbeiter beschlossen haben, geht hier sehr langsam vorwärts. Ein paar kandidaten, aufgestellt für die Assembly in Albany, wurden schmählich geschlagen. J. hatte gerathen, klein an zu fangen und Assistant Aldermans auf zu stellen; vielleicht wird für die Stadt-Wahlen am 2. Decemb. etwas erreicht. Nachdem die vereinigung der piano-fabrikanten so schroff gegen den verein der Deutschen pianomacher vorgegangen, haben kürzlich am 21 Nov die Cigarren-fabrikanten einen ähnlichen streich begonnen. Im verlauf der unterhandlungen über preise, stellten sie plötzlich das verlangen, die arbeiter sollten den verein (meistens Deutsche) verlassen; sie beschlossen nach dem 27ten keinen vereins-arbeiter mehr an zu stellen. Bis zu diesem tage hofften sie die alten vorräthe aufgearbeitet zu haben. Die arbeit wurde sogleich aufgegeben und die arbeit ist ganz eingestellt. Doch ist mißerfolg zu fürchten. Es sind viele außerhalb des vereins (natürlich genug in einem geschäftszweige, wo hauptsächlich Deutsche arbeiten)

Böhmen und Chinesen unterbieten alle andern arbeiter und frische grüne arbeiter sind schnell angelernt. Alles hängt von dem stand der geschäfte ab, worüber hier selten etwas klares zu erfahren ist. Nach den geringen aussichten in bergbau-spekulation zu schließen, ist von prosperität so bald noch nicht die rede. – Sie bekommen zuweilen | das  Arbeiter-Union (New York). erschien vom 13. Juni 1868 bis 17. September 1870, zuerst wöchentlich, ab Oktober 1868 täglich, zunächst mit dem Untertitel „Volkswirthschaftliches und sociales Organ der Arbeiter“, ab Oktober 1868 als „Organ der Nationalen Arbeiter-Verbindung“.
Schließen deutsche Arbeiter-blatt, weil seit dem wechsel des redakteurs die nachrichten über Amerikanische arbeits-verhältnisse besser darin gesammelt sind. Die leitartikel sind kläglich, wenn auch etwas weniger schuftig, als unter dr. Landsberg. Der jetzige redakt dr. Ad. Douai, viel-schreiber und viel-redner, haupt-agitator für freie gemeinden, lehrer und eigenthümer einer schule, special-freund von Sorge und diesem nur zu ähnlich, wollte mich gern als mitarbeiter haben. Ich lehnte es wolweislich ab, trotzdem od. weil Sorge darauf rechnete. – Die verhältnisse müssen anders werden, ehe  August Vogt.
Schließen Vogt und ich unter den Deutschen einfluß gewinnen. Das experiment mit der Social Partei hat uns viel geschadet. Doch werden wir beide in ein paar wochen im kleinen und langsam anfangen, eine sektion der I.A.A. zu gründen; mit denen wir bisher zusammen gearbeitet haben, ist weiteres handeln unmöglich; die spießbürgerlichen ansichten herschen bei den meisten vor und der dünkel ist zu groß, als daß sie zum lernen kämen.

Pelletier will ich zu sprechen suchen.

 Siehe Marx an S. Meyer, 14.9.1868 und S. Meyer an Marx, 16.10.1868.
Schließen An Randall, Boston Mass. habe ich noch nicht geschrieben.

Sie lesen gewiß die circulare des neuen präsidenten der  Die National Labor Union (NLU) war auf einem Kongres im August 1866 in Baltimore gegründet worden als nationaler Dachverband US-amerikanischer Arbeitervereinigungen und Gewerkschaften. (Siehe ausführlicher MEGA2 I/21. S. 86.23–26.).
Schließen Nat. Lab. Union, Sylvis, den Eccarius nach den korrespondenzen im Demoktatischen Wochenblatt zu kennen scheint. Er war in England und scheint, mit den Europäischen verhältnissen vertraut. Seine ansichten über das neue geld-system, die auch in die platform der N. L. U. übergegangen sind, wurden von einem delegaten des arbeiter-kongresses, Hine, in einem minoritäts | gutachten bekämpft. Dieses suchen der übel im gelde hat hier seine wurzel in einem buche von  Edward Kellogg: A new monetary system: the only means of securing the perspective rights of labor and property, and of protecting the public from financial revulsions. Ed. by his daughter Mary Kellogg Putnam. New York 1868.
Schließen Kellogg: „The New Monetary System“ welches ich mir jetzt verschafft habe. Auf diesem punkte ritt auch General S. Cary herum, der im Congreß als arbeiter-kandidat war, nun aber auch schmählich bei der wahl geschlagen worden ist; ebenso verficht die ‘Revolution’ diese ansichten. Natürlich hat Douai nicht verfehlt, in dem  Arbeiter-Union (New York).
Schließen deutschen blatte, dasselbe zeug zu vertheidigen. – Jede verbindung mit leuten aus der Amerikanischer arbeiter-bewegung bringt mir zum bewußtsein, wie nothwendig eine übersetzung des buches ins Englische ist; die artikel der Times über die I.A.A. waren für jeden aufmerksamen leser fingerzeige für die bedeutung der Europäischen arbeiter-agitation; dennoch habe ich in der hiesigen presse nichts gelesen; Pillsbury von der Revolution fand es offenbar nicht bedeutend genug, um hier darauf ein zu gehen.  Auf seiner Sitzung vom 6. Oktober 1868 beschloss der Generalrat, die Beschlüsse des Genfer Kongresses (1866) sowie die des Brüsseler Kongresses (1868) zu veröffentlichen (siehe MEGA2 I/21. S. 601/602). Eccarius leistete die Vorarbeit, während Marx den Text für die Presse vorbereitete und die Übersetzung überprüfte. Marx schrieb die Präambel zu dieser Veröffentlichung zwischen Ende Oktober und dem 3. November 1868 (siehe seinen Brief an Engels vom 24. Februar 1869) und sie wurde erstmals am 21. November 1868 in der Bee-Hive-Zeitung veröffentlicht (The International Working Men’s Association. Resolutions of the first and third congress. In: The Bee-Hive. London. Nr. 371, 21. November 1868. S. 1, Sp. 3/4). Abschnitt 1 davon, einschließlich der Präambel von Marx, wurde auf der Generalratssitzung am 3. November 1868 genehmigt (siehe MEGA2 I/21. S. 606/607). Anschließend wurde die Veröffentlichung in eine Broschüre aufgenommen: The International Working Men’s Association. Resolutions of the Congress of Geneva, 1866, and the Congress of Brussels, 1868, London [1869].
Schließen Eine zusammenstellung der debatten und beschlüsse des  Der dritte Kongress der IAA fand vom 6. bis 13. September 1868 in Brüssel statt. Siehe auch Erl. zu Marx Engels, 9.9.1868.
Schließen kongresses in Brüssel, wie sie jetzt vom  Siehe S. Meyer an Marx, 16.10.1868.
Schließen New-Yorker kongreß erschienen sind, würde hier gelesen und beachtet werden. – Bitte, überlegen sie, auf welchem wege die I.A.A. hier einfluß auf die gedanken der leiter gewinnen kann. Die geldmittel der N. L. U. sind sehr beschränkt;  Wie aus einem Bericht W. Jessups auf dem Kongress der NLU 1868 in New York hervorgeht, hatte die Organisation am 20. Juli 1868 die offizielle Einladung zur Teilnahme am Brüsseler Kongress erhalten. Auf dem Brüsseler Kongress war jedoch keine amerikanische Arbeiterorganisation vertreten. (Siehe auch MEGA2 I/21. S. 1867.)
Schließen an einen delegaten zum Europäischen kongreß ist nicht so bald zu denken –

 Siehe Marx an S. Meyer u. A. Vogt, 28.10.1868: „Kennen Sie Dietzgen? ... Er ist einer der genialsten Arbeiter, die ich kenne ...“.
Schließen Ich halte Dietzgen auch für genial im eminentesten sinne.  Vermutlich bezieht sich Meyer hier auf die Besprechung von Joseph Dietzgen: Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie von Karl Marx. Hamburg. 1867. In: Demokratisches Wocheblatt. Leipzig. Nr. 31, 34, 35, 36, 1, 22, 29. August und 5. September 1868. Siehe auch Erl. zu Marx an Engels, 11.7.1868.
Schließen Wir lesen No 3 und 4 im Demokratischen Woch. früher als 1. und 2. Vogt behauptete sogleich, daß der schreiber schon seit vielen jahren auf diesem gebiete gedacht haben müsse, um das buch so schnell in fleisch und blut um zu setzen und zu verdauen. Er will Liebknecht schreiben, daß der gerbergeselle immerhin zum meister gemacht werden könne.  Siehe Marx an S. Meyer u. A. Vogt, 28.10.1868: „Kennen Sie Dietzgen? Er ist ist jezt nach dem Rhein v. Petersburg zurück.“
Schließen Wie kann ich den wohnungs-wechsel von Rußland nach dem Rhein verstehen? Schreiben sie mir zuweilen über sein persönliches wol ergehen; für mich haben so großartig entwickelte geister ein psychologisches interesse; der mensch ist für mich ein ganzes.

Ihr
S. M.